Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/4155 Esas 2022/4750 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi sanık hakkında basit kasten yaralama suçu için TCK'nin belirli maddeleri gereğince 15 ay hapis cezası verdi. Sanık tarafından yapılan temyiz başvurusunda, mağdurun yaralanmasına ilişkin raporun eksik olduğu gerekçesiyle hüküm bozuldu. Kararda TCK'nin 50. ve 51. maddeleri de yer aldı. 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, sanığın kazanılmış haklarının dikkate alınmasına karar verildi.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Basit kasten yaralama
HÜKÜM :Sanığın, mağdura yönelik basit kasten yaralama suçundan TCK'nin 86/2, 86/3-a, 53/1 maddeleri gereğince 15 ay hapis cezasına mahkumiyetine dair karar.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suçun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçun niteliği tayin edilmiş, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin edilmiş, sanığın savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş ve incelenen dosyaya göre sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükümde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanığın kesin, inandırıcı delil olmadığına, haksız tahrike, TCK'nin 50. ve 51. maddelerinin uygulanması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle,
Mağdurun yaralanmasına ilişkin Cumhuriyet Üniversitesi, Sağlık Hizmetleri Araştırma ve Uygulama Hastanesince düzenlenen 30.11.2015 tarih, 93596471-641-03/1316 nolu raporda "Yaralanmanın yüzde sabit ize veya sürekli değişikliğe neden olup olmadığının olay tarihinden 6 ay sonra yapılacak kontrol muayenesi sonucunda değerlendirilebileceği" belirtildiği halde, mağdurun bu hususta
raporu aldırılmadan yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenden 6723 sayılı Kanunun 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış haklarının dikkate alınmasına, 09.06.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.