Esas No: 2022/5103
Karar No: 2022/8802
Karar Tarihi: 15.08.2022
Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2022/5103 Esas 2022/8802 Karar Sayılı İlamı
10. Ceza Dairesi 2022/5103 E. , 2022/8802 K.Özet:
Ceza Dairesi, Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen hükümle ilgili temyiz başvurusunu değerlendirmiştir. Sanık müdafii Av. tarafından bir feragat dilekçesi verilmiş, ancak bu dilekçenin süresi içinde olmadığına dair başka bir dilekçe verilmiştir. Sonuç olarak, temyiz talebi geçerli kabul edilmiştir. Ancak sanığın, dosyanın feragat edilmesine ilişkin talebi incelenerek, hükmün incelenmemesine karar verilmiştir. 7165 sayılı kanunun 8. maddesi uyarınca dosya, Kocaeli 3. Ağır Ceza Mahkemesi'ne gönderilirken, kararın bir örneği de ... Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesine gönderilmiştir. Kanun maddesi açıklaması ise şöyledir: 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi, CMK'nın 304/1. maddesi uyarınca dosyanın Kocaeli 3. Ağır Ceza Mahkemesine gönderilmesini düzenlemektedir.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Ceza Dairesi
Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm temyiz edenlerin sıfatı, başvurunun süresi, kararların niteliği ve temyiz sebeplerine göre, adli ara verme nedeniyle 5271 sayılı CMK'nın 331. maddesi gereğince tutuklu ve acele işlere bakmakla görevli nöbetçi ceza heyetince dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
Sanık müdafilerine 26.01.2022 tarihinde tebliğ edilen hükme yönelik sanık müdafii Av. ... 04.02.2022 tarihli e-imza tarihli dilekçesi ile temyiz isteğinden vazgeçtiğini beyan etmiş ise de, vazgeçmenin temyiz süresi içinde mümkün olması dikkate alınarak, 15 günlük yasal temyiz süresinde sanık müdafii Av. ... 07.02.2022 tarihli e-imza tarihli dilekçesi feragat dilekçesinin sehven gönderildiğini ve kararı temyiz ettiğini, ayrıca sanık müdafii Av. ... 07.02.2022 tarihli e-imzalı dilekçesi ile sanık da 08.02.2022 tarihli dilekçesi ile temyiz talebinde bulunduğu anlaşılmakla; süresi içerisinde temyizden vazgeçmeden vazgeçme talebi yerinde oluğu kabul edilerek inceleme yapılmıştır.
Hükmün sanık ve müdafileri tarafından temyiz edilmesinden sonra, sanığın ... 2 Nolu L Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu Müdürlüğünden gönderdiği 22.07.2022 havale tarihli dilekçesinde "... dosyamın feraket ederek tarafınızca onaylanıp tarafıma bilgi verilmesini" şeklindeki talebinin, temyiz isteğinden vazgeçme niteliğinde olduğu anlaşıldığından, temyizden vazgeçme nedeniyle hükmün İNCELENMESİNE YER OLMADIĞINA,
28/02/2019 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik CMK'nın 304/1. maddesi uyarınca dosyanın Kocaeli 3. Ağır Ceza Mahkemesine, kararın bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesine gönderilmesine, 15.08.2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.