Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/5050 Esas 2022/4994 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen davada sanık, neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçu ile suçlanmış ve 1 yıl 10 ay 15 gün hapis cezası almıştır. Mahkeme kararı yerel mahkemece bozulmuş ve davalı temyiz edilmiştir. Yargıtay, kazanılmış haklarını ve sonuç ceza miktarını dikkate alarak, yerel mahkemenin verdiği cezanın sanığın kazanılmış hakkını oluşturduğuna karar vermiştir. Temyiz sebepleri reddedilmiş ve mahkeme kararı onanmıştır.
5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/1, 87/1-c ve 53. maddeleri ile 1412 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 326/son maddesi uyarınca karar verilmiştir.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama
HÜKÜM : Sanık hakkında katılana karşı neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 87/1-c, 29, 62, 53 ve 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi uyarınca 1 yıl 10 ay 15 gün hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Kazanılmış hakkın sonuç ceza ve miktarı yönünden olduğu göz önünde bulundurulduğunda, yerel mahkemenin 14/03/2019 tarih, 2017/651 Esas - 2019/286 Karar sayılı kararındaki sonuç ceza miktarı olan "2 yıl 15 gün" hapis cezasının sanığın kazanılmış hakkını oluşturduğu gözetilmeden "1 yıl 10 ay 15 gün" hapis cezasının sonuç ceza olarak tayin edilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık hakkında katılana karşı basit kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ve cezayı azaltıcı nedenlerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanığın suçun sabit olmadığına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle, hükmün ONANMASINA, 14.06.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.