Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/3111 Esas 2022/5058 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Mahkeme kararı, asliye ceza mahkemesinde görülen nitelikli kasten yaralama davasında suça sürüklenen çocuk hakkında verilen cezaya ilişkindir. Suça sürüklenen çocuğun hapis cezası ertelenmiş ve 3 yıl boyunca denetim sürecine tabi tutulmuştur. Ancak mahkeme kararı, suça sürüklenen çocuğun avukatı olmadan verildiği için, tarafların yanıltıldığı anlaşılmıştır. Bu nedenle yapılan incelemede, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz dilekçesi süresinde kabul edilerek, temyize hakkı olmayan müdafiinin talebi reddedilmiştir. Kararın verilmesinde TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/1-c-son, 31/3, 62/1. ve 51. maddeleri esas alınmıştır.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli kasten yaralama
HÜKÜM : Suça sürüklenen çocuk hakkında; TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/1-c-son, 31/3, 62/1. ve 51. maddeleri gereğince 2 yıl 9 ay 10 gün hapis cezasının ertelenmesi ile 3 yıl denetim süresine tabi tutulmasına dair karar,

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
30.03.2021 tarihli hükmün suça sürüklenen çocuğun yüzüne karşı, müdafiinin yokluğunda verildiği, hükmün yasa yolu bildiriminde temyiz süresinin kararın suçu sürüklenen çocuğa tefhiminden, suça sürüklenen çocuk müdafiine tebliğinden itibaren başlayacağının belirtilmesi suretiyle tarafların yanıltıldığı anlaşıldığından suça sürüklenen çocuk müdafiinin gerekçeli kararın 19.04.2021 tarihinde tebliği üzerine verdiği 22.04.2021 tarihli temyiz dilekçesinin süresinde olduğu değerlendirilerek yapılan incelemede;
Suça sürüklenen çocuk ...'ın nüfus kaydına göre 01.07.1998 doğumlu olup, bozmadan sonra yeni hükmün verildiği 30.03.2021 tarihli oturumda 18 yaşını doldurduğu, müdafii talep etmediği gibi CMK'nin 150/2-3. maddesi gereğince de suça sürüklenen çocuğa zorunlu müdafii atanmasını gerektirecek bir durumun da bulunmadığı, mahkemesince suça sürüklenen çocuğun yüzüne karşı Av. ...’nın yokluğunda verilen karar tebliğ üzerine müdafii tarafından temyiz edilmiş ise de, anılan müdafinin suça sürüklenen çocuk hakkında verilen mahkumiyet hükmünü temyize yetkisi bulunmadığı nazara alındığında, temyize hakkı olmayan suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteminin 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak REDDİNE, 15.06.2022 gününde oy birliği ile karar verildi.