Esas No: 2019/8080
Karar No: 2022/13935
Karar Tarihi: 04.07.2022
Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2019/8080 Esas 2022/13935 Karar Sayılı İlamı
11. Ceza Dairesi 2019/8080 E. , 2022/13935 K.Özet:
Mahkeme, Tehdit suçundan hüküm giyen bir sanığın dosyasını incelemiş ve hüküm açıklanmasının uzlaşma kapsamında olup olmadığını, uyarlama yargılaması yapılmış olup olmadığını ve sanığın güncel adli sicil kaydında başka ilamların olup olmadığını araştırmaya karar vermiştir. Bu nedenle, hüküm bozulmuştur. 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 2. ve 7. maddeleri uyarınca değerlendirilecek olan bu dosyada, değişiklik yapılmış 5271 sayılı CMK'nin 253. Maddesi kullanılarak uzlaşmayla sonuçlanan bir Tehdit suçu vardır. 5320 sayılı Kanun’un 8/1 maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nin 321. Maddesi uyarınca hükmün bozulmasına karar verilmiştir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
Hükmün açıklanmasına neden olan, TCK’nin 106/1. Maddesinde düzenlenen “Tehdit” suçunun, hükümden sonra 02.12.2016 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 253. Maddesi uyarınca uzlaşma kapsamına alınması karşısında; 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 2. ve 7. maddeleri de gözetilerek, hükmün açıklanmasına dayanak teşkil eden Tehdit suçu yönünden uyarlama yargılaması yapılıp yapılmadığı araştırılarak, anılan hüküm yönünden uzlaştırma işleminin olumlu sonuçlanmış olması durumunda, sanığın güncel adli sicil kaydında ihbara konu olabilecek başkaca ilamların bulunup bulunmadığı da tespit edilmek suretiyle sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, Cumhuriyet savcısı ile sanığın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 04.07.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.