Yargıtay 11. Hukuk Dairesi 2020/7532 Esas 2022/1851 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Mersin 1. Asliye Ticaret Mahkemesi'nde görülen bir davada verilen karar istinaf edilmiş ve Adana Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi tarafından kabul edilmiştir. Ancak, bu karar Yargıtay tarafından incelenmesi talebiyle dava açılmıştır. Daha sonra davacı asil tarafından verilen bir dilekçede, anlaşma sağlandığı belirtilmiş ve alacaklı ve borçlu tarafların anlaşmaları nedeniyle dosya işlemden kaldırılmıştır. Bu durumda, sulh doğrultusunda ek karar verilmesi gerektiği ve dosyanın İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 19. Hukuk Dairesi'ne geri çevrilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır. Kanun maddesi olarak 6100 sayılı HMK'nın 314. maddesi açıklanmıştır. Bu madde, sulh durumunda yapılması gerekenleri düzenlemektedir. Buna göre, dosya temyiz incelemesine gönderildikten sonra tarafların anlaşması halinde dosyanın ek karar verilmesi için ilk derece mahkemesine veya bölge adliye mahkemesine geri çevrilmesi gerekmektedir. Dosya yeniden ele alındıktan sonra sulh doğrultusunda ek karar verilir. Temyiz incelemesine gönderildikten sonra sulh sağlanırsa, Yargıtay temyiz incelemesi yapmadan dosyayı ilk derece mahkemesine veya bölge adliye mahkemesine geri çevirir.

MAHKEMESİ : BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 9. HUKUK DAİRESİ

Taraflar arasında görülen davada Mersin 1. Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 05.06.2018 tarih ve 2014/212 E- 2018/405 K. sayılı kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, istinaf isteminin kabulüne dair Adana Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi'nce verilen 14.07.2020 tarih ve 2019/15 E- 2020/584 K. sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından istenilmekle dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü:
Dosyanın incelenmesinden, Adana Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi’nin 14/07/2020 tarihli ve 2019/15 E. – 2020/584 K. sayılı kararına karşı davacı vekili tarafından 27/08/2020 tarihinde temyiz kanun yoluna başvurulduğu, bilahare davacı asil tarafından verilen 18/10/2020 havale tarihli dilekçe ile temyize konu dosyadaki alacağın dayanağı olan Mersin 4. İcra Müdürlüğü’nün 2013/749 sayılı dosyasının, alacaklı ve borçlu tarafların anlaşmaları nedeniyle 10.08.2021 tarihi itibarıyla işlemden kaldırıldığının beyan edildiği anlaşılmaktadır.
6100 sayılı HMK’nın 314. maddesi, “(1) Sulh, hüküm kesinleşinceye kadar her zaman yapılabilir. (2) (Ek:22/7/2020-7251/30) “Sulh, hükmün verilmesinden sonra yapılmışsa, taraflarca kanun yoluna başvurulmuş olsa dahi, dosya kanun yolu incelemesine gönderilmez ve İlk Derece Mahkemesi veya bölge adliye mahkemesince sulh doğrultusunda ek karar verilir. (3)(Ek:22/7/2020-7251/30 md.) Sulh, dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılmışsa, Yargıtay temyiz incelemesi yapmaksızın dosyayı sulh hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye gönderir.” düzenlemesini içermektedir.
Dosya temyiz incelemesine gönderildikten sonra davacı asil 18/10/2021 havale tarihli dilekçesi ile tarafların anlaştıklarını bildirdiğinden, dosyanın mezkûr düzenleme uyarınca ek karar verilmek üzere İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 19. Hukuk Dairesi’ne geri çevrilmesine karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle dava dosyasının İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 19. Hukuk Dairesi’ne GERİ ÇEVRİLMESİNE, 14/03/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.