Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/4865 Esas 2022/5516 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir dava sonucunda, sanık ...'nun katılan ...'e yönelik kasten yaralama suçu nedeniyle 5237 sayılı TCK'nin ilgili maddeleri uyarınca 4.500 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiştir. Sanık ve katılan tarafından temyiz edilen bu karar, yapılan inceleme sonucunda bozulmuş ve daha sonra tekrar incelenerek hüküm onanmıştır. Kanun maddeleri ise şu şekildedir:
- 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 29, 62, 50/1-a, 52/2-4 maddeleri.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM :Sanığın katılan ...'e yönelik kasten yaralama suçundan 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 29, 62, 50/1-a, 52/2-4 maddeleri uyarınca 4.500 TL adli para cezası ile mahkumiyetine dair.
TEMYİZ EDENLER : Sanık ve katılan

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'nun katılan ...'e yönelik kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, haksız tahrike ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve dereceleri takdir kılınmış, sanığın savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanığın; delillerin değerlendirilmesinde hataya düşüldüğüne, meşru savunma ya da sınırın aşılması hükümlerinin uygulanması gerektiğine, haksız tahrik hükümlerinin uygulanmamasının hatalı olduğuna, mağdurun şikayetçi olmadığına, buna rağmen ceza verilmesinin hatalı olduğuna, maddi zararı karşılamadığı gerekçesiyle cezalandırılmasının hukuka aykırı olduğuna, katılanın; sanığa verilen cezanın az olduğuna, vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 22.06.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.