Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/4638 Esas 2022/5563 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen davada sanık kasten yaralama ve trafik kurallarını ihlal etme suçlarından hüküm giymiştir. Kasten yaralama suçu için sanığa 1 yıl 2 ay hapis cezası, trafik kurallarını ihlal etmek suçu için de 600 TL adli para cezası verilmiştir. Mahkeme kararı temyiz edildikten sonra yapılan incelemede, deliller incelenerek suçların niteliği tayin edilmiş, cezalar azaltıcı sebepler göz önünde bulundurularak verilmiştir. Sanık savunmaları reddedilmiş ve kararda isabetsizlik görülmediği sonucuna varılmıştır. Hükümler ONANMIŞTIR.
Kanun Maddeleri:
- Kasten yaralama suçu için Türk Ceza Kanunu'nun 86/1, 87/3, 53. maddeleri gereği ceza verilmiştir.
- Trafik kurallarını ihlal etmek suçu için de Türk Ceza Kanunu'nun 179/3-2, 50, 52. maddeleri işlenmiştir.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama, trafik güvenliğini tehlikeye sokma
HÜKÜMLER :1)Sanık hakkında mağdura yönelik kasten yaralama suçundan TCK'nin 86/1, 87/3, 53. maddeleri gereğince 1 yıl 2 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair,
2)Sanık hakkında trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçu yönünden TCK'nin 179/3-2, 50, 52. maddeleri gereği 600 TL adli para cezası

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle yapılan incelemede;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'un mağdura yönelik kasten yaralama ve trafik güvenliğini kasten tehlikeye sokma suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, sanık savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafinin; kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna vesaireye yönelen temyiz istemlerinin reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 22.06.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.