Esas No: 2019/9783
Karar No: 2022/14874
Karar Tarihi: 22.09.2022
Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2019/9783 Esas 2022/14874 Karar Sayılı İlamı
11. Ceza Dairesi 2019/9783 E. , 2022/14874 K.Özet:
Sanık hakkında tekerrür suçundan TCK'nın 58. maddesi uygulanmıştır. Ancak, sanığın adli sicil kaydında tekerrüre esas alınan suç tarihinde 18 yaşından küçük olduğu ve bu nedenle ilamın tekerrüre esas alınamayacağı, başka tekerrüre esas sabıkasının da bulunmadığı gerekçesiyle bu uygulama yasaya aykırıdır. Bu nedenle hüküm BOZULUP düzeltilerek ONANMIŞTIR. Kanunlar: 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesi, 58. maddesi, 1412 sayılı CMUK'nin 321. ve 322. maddeleri ve 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinin uygulanmasında, Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarihli 2014/140 Esas ve 2015/85 sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Yapılan yargılamaya, toplanıp gerekçeli kararda gösterilerek tartışılan delillere, Mahkemenin oluşa uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre, sanığın diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir, ancak;
Sanığın adli sicil kaydında yer alan ve tekerrüre esas alınan Adana 2.Ağır Ceza Mahkemesinin 2003/359 Esas ve 2003/371 Karar sayılı dosyasına konu suç tarihinde sanığın 18 yaşından küçük olduğu ve 5237 sayılı TCK’nın 58/5. maddesi uyarınca söz konusu ilamın tekerrüre esas alınamayacağı, sanığın adli sicil kaydında başka tekerrüre esas sabıkasının da bulunmadığı gözetilmeden sanık hakkında TCK'nin 58. maddesinin uygulanması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun aynı Kanun'un 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasından tekerrüre ilişkin bölümün çıkartılması suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 22.09.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.