Esas No: 2021/13638
Karar No: 2022/15235
Karar Tarihi: 28.09.2022
Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2021/13638 Esas 2022/15235 Karar Sayılı İlamı
11. Ceza Dairesi 2021/13638 E. , 2022/15235 K.Özet:
Dolandırıcılık suçu işleyen sanıkların cezası hakkında yapılan temyiz başvurusu incelenmiştir. Mahkemece belirlenen cezaların kanuni takdir sınırları içerisinde olduğu ve hukuka uygun yöntemlerle elde edilen delillerin değerlendirilerek suçun sanıklar tarafından işlendiği tespit edilmiştir. Sanıkların temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Karar onanmıştır. Dosya, 5271 sayılı CMK'nin 253. ve 254. maddeleri uyarınca uzlaşma kapsamında olup, uzlaşmanın sağlanamaması nedeniyle incelemeye alınmıştır. Sanıkların üzerine atılı dolandırıcılık suçu 6763 sayılı Kanun’un 34. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 253. ve 254. maddeleri gereğince uzlaşma kapsamındadır. Kısa kararın tefhim edildiği duruşmada, hükümlü olarak ceza infaz kurumunda bulunan sanık hakkında cezaevi idaresi aracılığı ile hükmün temyiz edilebileceği hatırlatılmamıştır. Suçun tamamlandığı gözetilmeksizin teşebbüs halinde kabul edilerek eksik ceza tayin edilmiştir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
Dairemizce de benimsenen, Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 20.02.2007 tarih ve 5/46-39 sayılı kararında da açıklandığı üzere, mahkemece 5271 sayılı CMK'nin 232/6. maddesi uyarınca başvurulması olanaklı yasa yolunun, süresinin, başvuru yapılacak merci ile başvuru şeklinin hiçbir kuşkuya yer vermeyecek şekilde açıkça gösterilmesi zorunlu olup; kısa kararın tefhim edildiği duruşmada, hükümlü olarak ceza infaz kurumunda bulunan sanık ...’a cezaevi idaresi aracılığı ile hükmün temyiz edilebileceği hatırlatılmadığından sanığın öğrenme üzerine hükmü yasal süresinde temyiz ettiği kabul edilerek ve sanıkların üzerine atılı dolandırıcılık suçunun 6763 sayılı Kanun’un 34. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 253. ve 254. maddeleri gereğince uzlaşma kapsamında olması nedeniyle, dosyanın uzlaştırma bürosuna tevdi edildiği ancak uzlaşmanın sağlanamadığı belirlenerek yapılan incelemede;
Katılan tarafından ...'ın hesabına yatırılan para üzerinde sonradan bloke konulması nedeniyle, sanıkların tasarruf etme olanağı doğduğundan, suçun tamamlanmış olduğu gözetilmeksizin teşebbüs halinde kabul edilerek eksik ceza tayin edilmiş olması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Bozmaya uyularak yargılamanın hukuka uygun olarak yapıldığı, iddia ve savunmalarda ileri sürülen hususların gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, hukuka uygun yöntemlerle elde edilen delillerin değerlendirilerek fiilin sanıklar tarafından işlendiğinin tespit edildiği, suç vasfının doğru biçimde belirlendiği, cezaların kanuni takdir sınırlarında uygulandığı tüm dosya kapsamından anlaşılmakla,sanıkların temyiz nedenleri yerinde görülmediğinden eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin ONANMASINA, 28.09.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.