Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/6668 Esas 2022/5978 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Bir sanık hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçundan açılan davada ilk derece mahkemesince beraat kararı verildi. Ancak istinaf başvurusu yapıldı ve Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesi, istinaf başvurusunu esastan reddetti. Bunun üzerine katılan kurum vekili, kararı 5271 sayılı CMK'nin 291. maddesine göre temyiz etti. Dosya incelendi ve sanığın hükümden önce 25.02.2020 tarihinde vefat ettiği anlaşıldı. Bu nedenle, mahkeme, kamu davasının düşürülüp düşürülmeme kararının verilmesi gerektiğine karar verdi. Karar, CMK'nin 286/2-g maddesi gereğince temyiz edilebilir olduğundan, kabul edildi ve 4. Ceza Dairesi'nin kararı BOZULDU. Dosya, Bodrum Ağır Ceza Mahkemesine gönderileceği ve Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdi edileceği belirtildi.
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 64/1. maddesi, sanığın ölümü halinde kamu davasının düşürülmesini öngörmektedir.
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 286/2-g maddesi, mahkeme kararlarının temyiz edilebilir olduğunu belirtmektedir.
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 291. maddesi, temyiz hakkını düzenlemektedir.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜMLER : 1) Bodrum Ağır Ceza Mahkemesinin 12/09/2019 tarih 2018/345 (E), 2019/276 (K) sayılı kararı; Sanık hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçundan CMK'nin 223/2-e maddesince beraatine,
2) ... Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 16/03/2020 tarih ve 2020/521 (E), 2020/786 (K) sayılı kararı; İstinaf başvurusunun esastan reddine dair

TÜRK MİLLETİ ADINA

... Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 16/03/2020 tarih ve 2020/521 (E), 2020/786 (K) sayılı kararının katılan kurum vekili tarafından 5271 sayılı CMK'nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığa isnat edilen kasten öldürmeye teşebbüs suçu için yasada öngörülen hapis cezasının üst sınırının on yıldan fazla olması nedeniyle ilk derece mahkemesince verilen "beraat" hükmüne yönelik istinaf başvurusunun esastan reddine dair kararın CMK'nin 286/2-g maddesi gereğince temyizi kabil olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
UYAP sisteminden alınan güncellenmiş nüfus kayıt örneğine göre, sanığın hükümden sonra, temyiz incelemesinden önce 25.02.2020 tarihinde vefat ettiği anlaşılmakla, bu durumun mahkemesince araştırılarak, 5237 sayılı TCK'nin 64/1. maddesi gereğince kamu davasının düşürülüp düşürülmeyeceğinin karar yerinde değerlendirilmesi lüzumu,
Bozmayı gerektirdiğinden, katılan kurum vekilinin yerinde görülen temyiz sebeplerinin kabulü ile ... Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 16/03/2020 tarih ve 2020/521 (E), 2020/786 (K) sayılı hükmünün CMK'nin 302/2. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 304/2-a maddesi gereğince “Bodrum Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 30.06.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.