Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2019/2859 Esas 2022/15384 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği bir kararda sanıkların resmi belgede sahtecilik ve başkasına ait kimlik bilgilerinin kullanılması suçlarından mahkumiyetlerine yönelik temyiz incelemesi yapılmıştır. Resmi belgede sahtecilik suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz incelemesi sonucunda, sanık hakkında tekerrüre esas alınan ilam olarak mahkemece hüküm fıkralarına sehven \"İstanbul 9. Asliye Ceza Mahkemesinin\" şeklinde yazılan ibarenin adli sicil kaydındaki bilgilere uygun olarak mahallinde \"İstanbul 9. Sulh Ceza Mahkemesinin\" şeklinde düzeltilmesi mümkün görülmüştür. Başkasına ait kimlik bilgilerinin kullanılması suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik sanıkların temyizleri incelenmiş ve suç tarihi itibariyle başkasına ait kimlik bilgilerinin kullanılması suçunda seri muhakeme usulünün uygulanması gerektiği belirlenmiştir. Bu nedenle sanıkların hukuki durumlarının yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması neticesinde karar bozulmuştur. CMK'nın 250/11. fıkrasına 7331 sayılı Kanun'un 22. maddesiyle eklenen \"Seri muhakeme usulü bu kapsama giren bir suçun, kapsama girmeyen başka bir suçla birlikte işlenmiş olması halinde uygulanmaz.\" şeklindeki yasal düzenleme 08.07.2021 tarihinden sonra işlenecek suçlar yönünden uygulanabileceği belirtilmiştir.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Resmi belgede sahtecilik, Başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması
...
...



Mağdurlar ... ve ...'in isimlerinin ve sıfatlarının mahallinde gerekçeli karar başlığına eklenmesi mümkün görülmüştür.
1) Resmi belgede sahtecilik suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz incelemesinde;
Sanık ... hakkında tekerrüre esas alınan ilam olarak mahkemece hüküm fıkralarına sehven "İstanbul 9. Asliye Ceza Mahkemesinin" şeklinde yazılan ibarenin adli sicil kaydındaki bilgilere uygun olarak mahallinde "İstanbul 9. Sulh Ceza Mahkemesinin" şeklinde düzeltilmesi mümkün görülmüştür.
Yargılamanın hukuka uygun olarak yapıldığı, iddia ve savunmalarda ileri sürülen hususların gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, hukuka uygun yöntemlerle elde edilen delillerin değerlendirilerek fiillerin sanıklar tarafından işlendiğinin tespit edildiği, suç vasfının doğru biçimde belirlendiği, cezaların kanuni takdir sınırlarında uygulandığı tüm dosya kapsamından anlaşılmakla, sanıklar ve müdafilerinin temyiz nedenleri yerinde görülmediğinden hükümlerin ONANMASINA,
2) Başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik sanıkların temyizlerinin incelemesinde;
Sanıklara isnat edilen ''Başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması'' suçundan dolayı kurulan hükümlerden sonra, 02.08.2022 tarih ve 31911 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren Anayasa Mahkemesinin 21.04.2022 tarihli 2020/87 Esas ve 2022/44 Karar sayılı kararı ile 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’na 17.10.2019 tarih ve 7188 sayılı Kanun’un 31. maddesiyle eklenen geçici 5. maddesinin (d) bendinde yer alan “kovuşturma evresine geçilmiş, hükme bağlanmış” ibaresinin seri muhakeme usulü yönünden Anayasa’ya aykırı bulunarak iptal edilmiş olması ve CMK'nın 250/11. fıkrasına 7331 sayılı Kanun'un 22. maddesiyle eklenen ''Seri muhakeme usulü bu kapsama giren bir suçun, kapsama girmeyen başka bir suçla birlikte işlenmiş olması halinde uygulanmaz.'' şeklindeki yasal düzenleme 08.07.2021 tarihinden sonra işlenecek suçlar yönünden uygulanabileceğinden, resmi belgede sahtecilik suçuyla seri muhakeme usulüne tabi olan başkasına ait kimlik bilgilerinin kullanılması suçu birlikte işlenmesine rağmen, suç tarihi itibariyle başkasına ait kimlik bilgilerinin kullanılması suçunda seri muhakeme usulünün uygulanması gerektiğinden, sanıkların hukuki durumlarının yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ve müdafilerinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 03.10.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.