Esas No: 2021/4180
Karar No: 2022/9952
Karar Tarihi: 04.10.2022
Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2021/4180 Esas 2022/9952 Karar Sayılı İlamı
10. Ceza Dairesi 2021/4180 E. , 2022/9952 K.Özet:
Erzurum 6. Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık uyuşturucu madde bulundurmak suçundan mahkûm oldu. Yargılama sürecinde ileri sürülen iddiaların toplanan delillerle birlikte gerekçeli kararda yer aldığı belirtildi. Sanığın eyleminin gerçekleştiği ve suçun yasal yaptırımlarının doğru bir şekilde belirlendiği kabul edilirken, tekerrür suçlusu olduğu göz önünde bulundurularak cezasının infazı ve denetimli serbestlik tedbirinin uygulanması kararlaştırıldı. Ancak, kararında tekerrür uygulamasına ilişkin bölümün hüküm fıkrasından çıkarılması gerektiği belirtildi.
Bu kararda uygulanan kanun maddeleri CMUK'un 321. ve 322. maddeleri, TCK'nın 58. maddesinin 6 ve 7. fıkralarıdır. CMUK'un 321. maddesi, hükümlerin temyiz edilebileceğini ve üst mahkeme tarafından bozulabileceğini düzenlerken, 322. maddesi bozma kararları sonrasında yapılabilecek düzeltmeleri açıklar. TCK'nın 58. maddesinin 6. ve 7. fıkraları ise tekerrür durumunda verilecek ceza ve infaz rejimini belirler.
"İçtihat Metni"
Mahkeme : ERZURUM 6. Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma
Hüküm : Mahkûmiyet
Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
Yargılama sürecindeki işlemlerin kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, eyleme uyan suç tipi ile aşağıda belirtilenin dışında yaptırımların doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından; sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilirken, tekerrüre esas alınan ilamın gösterilmemesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde olduğundan CMUK'un 321. maddesi gereğince hükmün BOZULMASINA; ancak bu durumun yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanun'un 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; tekerrür uygulamasına ilişkin bölümün hüküm fıkrasından çıkarılarak yerine, “Erzurum 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 2012/423 esas ve 2013/46 karar sayılı ilamı ile verilen 3 ay 10 gün hapis cezası nedeniyle, hükmolunan cezanın TCK’nın 58. maddesinin 6 ve 7. fıkraları uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezasının infazından sonra sanık hakkında denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına,” ibaresinin eklenmesi suretiyle, hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 04/10/2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.