Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2019/4460 Esas 2022/15533 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Mahkeme, sanığın resmi belgede sahtecilik suçundan cezalandırılmasına karar vermiştir. Ancak suça konu nüfus cüzdanı talep belgesinin akıbetine ilişkin bir karar verilmemiştir. Bu nedenle, 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesinin uygulanmasında Anayasa Mahkemesi'nin iptal kararının gözetilmesi gerektiği belirtilmiştir. Yargılama sonucunda, sanığın diğer temyiz nedenleri geçersiz sayılmış ve hüküm onanmıştır. Ancak suça konu nüfus cüzdanı talep belgesinin aslı dosyada delil olarak saklanması gerektiği belirtilerek, hüküm fıkrasına ilave edilmesi gerektiği ifade edilmiştir. Bu nedenle, hüküm BOZULUP, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bir düzeltme yapılması kararı verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesi
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1 maddesi
- 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 321. ve 322. maddeleri.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik
...


5237 sayılı TCK’nin 53. maddesinin uygulanmasında Anayasa Mahkemesinin 08/10/2015 tarihli 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Yapılan yargılamaya, toplanıp gerekçeli kararda gösterilerek tartışılan delillere, Mahkemenin oluşa uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre, sanığın diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir, ancak;
Suça konu nüfus cüzdanı talep belgesinin akıbeti hakkında bir karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanun’un 8/1 maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nin 321. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun aynı Kanun’un 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasına " suça konu nüfus cüzdanı talep belgesi aslının dosyada delil olarak saklanmasına" ibaresinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 04.10.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.




Yz.İşl.Md. Y.
...