Esas No: 2019/4963
Karar No: 2022/15607
Karar Tarihi: 05.10.2022
Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2019/4963 Esas 2022/15607 Karar Sayılı İlamı
11. Ceza Dairesi 2019/4963 E. , 2022/15607 K.Özet:
Mahkeme, sanığın resmi belgede sahtecilik suçundan suçlu bulunduğunu ancak hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen sanık hakkında hapis cezasının ertelenmesi ve denetim süresinin ihlal edilmemesi konusunda yasa hükümlerinin göz ardı edildiğini belirtti. Bu nedenle, Mahkeme, kararı bozdu ve sanığın yeniden yargılanması gerektiğine karar verdi. Kanun maddeleri olarak da, CMK'nin 231. maddesi, TCK'nin 51. ve 53/1. maddeleri, 5237 sayılı TCK'nin 51/7-8. maddeleri ve 1412 sayılı CMUK'nin 321. maddeleri belirtilmiştir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik
...
Yapılan yargılamaya, toplanıp gerekçeli kararda gösterilerek tartışılan delillere, Mahkemenin oluşa uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre, sanık müdafisinin diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir, ancak;
1) CMK'nin 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması müessesesinin uygulanmasına engel oluşturabilecek somut bir zarar ve engel adli sicil kaydı bulunmayan yeniden suç işlemeyeceğine dair kanaat oluştuğundan TCK’nin 51.maddesi uyarınca cezası ertelenen, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesini talep eden sanık hakkında “hapis cezası ertelendiğinden” şeklindeki yasal olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
2)Kabule göre de;
a) Uzun süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında kasıtlı suçtan mahkumiyetin kanuni sonucu olarak TCK'nin 53/1.maddesindeki hak yoksunluklarına hükmedilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi,
b) Hapis cezası ertelenen sanığa, 5237 sayılı TCK'nin 51/7-8. maddesi uyarınca denetim süresini ihlal etmesi ya da iyi halli geçirmesinin sonuçlarının ihtar edilmemesi,
Yasaya aykırı, sanık müdafisinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 05.10.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.