Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/5164 Esas 2022/6280 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık, şikayetçiye kasten yaralama suçundan 5 ay hapis cezasına mahkum edildi. Yargıtay'ın bozma kararı üzerine yapılan inceleme sonucu hükmün uygun olduğu sonucuna varıldı ve sanığın temyiz itirazları reddedildi. Kararda belirtilen kanun maddeleri şöyle açıklanabilir:
- TCK'nin 86/1 maddesi: Kasten yaralama suçunun cezasını düzenler.
- TCK'nin 86/3-e maddesi: Suçun şikayet üzerine işlenmesi durumunda cezanın artırılacağını düzenler.
- TCK'nin 29. maddesi: Haksız tahrik sebebinin ceza indiriminde dikkate alınacağını belirtir.
- TCK'nin 62/1 maddesi: Ceza indirimi sebeplerinin belirlenirken suçun mahiyeti, işleniş şekli ve suçlunun durumu gibi faktörlerin göz önünde bulundurulacağını belirtir.
- TCK'nin 58/6-7 maddeleri: Ceza indirimi sebeplerinin uygulanmasında suçun işlenişindeki mağduriyetin de göz önünde bulundurulacağını ve mağdurun yaşı, cinsiyeti, niteliği gibi faktörlerin dikkate alınacağını belirtir.
- TCK'nin 54/4. maddesi: Hapis cezasının infazına ilişkin düzenlemeler içerir.
- CMUK'un 326/son maddesi: Yargıtay'ın karar bozma yetkisi ile ilgili düzenlemeler içerir.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Sanığın, şikayetçiye yönelik kasten yaralama suçundan TCK'nin 86/1, 86/3-e, 29, 62/1, 58/6-7, 54/4. maddeleri ve 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi gereğince 5 ay hapis cezasına mahkumiyetine dair karar.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm sanık ve müdafii tarafından temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın, şikayetçiye yönelik kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı haksız tahrik ve takdiri indirim sebeplerinin niteliği ve derecesi takdir kılınmış, sanık savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma ilamına uyularak verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanığın bir nedene dayanmayan, sanık müdafiinin meşru müdafaaya yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak ONANMASINA, 05.07.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.