Esas No: 2022/11381
Karar No: 2022/10135
Karar Tarihi: 11.10.2022
Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2022/11381 Esas 2022/10135 Karar Sayılı İlamı
10. Ceza Dairesi 2022/11381 E. , 2022/10135 K.Özet:
İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 17. Ceza Dairesi, sağlık için tehlikeli madde temin etme suçundan İlk derece mahkemesinde hüküm giyen sanığın temyiz başvurusunu inceledi. İlk derece mahkemesinin mahkûmiyet hükmü kaldırılarak sanığın beraatine ve kabahat fiilini gerektiren eylem bakımından gereğinin takdir ve ifasını teminen mahkemesince bildirimde bulunulmasına karar verildi. Ancak, hükmolunan cezanın miktar ve türü gözetilerek, ilk derece mahkemelerinin görevine giren ve kanunda üst sınırı iki yıla kadar (iki yıl dahil) hapis cezasını gerektiren suçlara ilişkin Bölge Adliye Mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığından, temyiz istemleri reddedildi. Kanun maddeleri olarak, 4250 sayılı Kanun'un 6 ve 7/1-b maddeleri ve 5271 sayılı CMK’nın 286/2-d. ve 298. maddeleri bahsedilmiştir.
"İçtihat Metni"
Mahkeme : İZMİR Bölge Adliye Mahkemesi 17. Ceza Dairesi
Suç : Sağlık için tehlikeli madde temin etme
Hükümler :1- Mahkûmiyet; İzmir 9. Asliye Ceza Mahkemesinin
25/01/2018 tarih, 2017/766 esas ve 2018/44 sayılı kararı
2- İlk derece mahkemesi hükmü kaldırılarak verilen sanığın beraatine ve 4250 sayılı Kanun'un 6 ve 7/1-b maddeleri gereğince kabahat fiilini gerektiren eylem bakımından gereğinin takdir ve ifasını teminen mahkemesince bildirimde bulunulmasına dair İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 17. Ceza Dairesinin 18/02/2019 tarih, 2018/1061 esas ve 2019/291sayılı kararı
Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm temyiz edenlerin sıfatı, başvurularının süresi, kararın niteliği ve temyiz sebeplerine göre incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
İlk derece mahkemesince sanık hakkında sağlık için tehlikeli madde temin etme suçundan TCK'nın 194/1. maddesi uyarınca 5 ay hapis cezasına hükmedildiği, sanığın istinaf talebi üzerine İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 17. Ceza Dairesince ilk derece mahkemesinin mahkûmiyet hükmü kaldırılarak sanığın beraatine ve 4250 sayılı Kanun'un 6 ve 7/1-b maddeleri gereğince kabahat fiilini gerektiren eylem bakımından gereğinin takdir ve ifasını teminen mahkemesince bildirimde bulunulmasına karar verildiği anlaşılmakla; ilk derece mahkemesince hükmolunan cezanın miktar ve türü gözetildiğinde 5271 sayılı CMK’nın 286/2-d. maddesi uyarınca, ilk defa bölge adliye mahkemesince verilen ve aynı Kanun’un 272/3. maddesi kapsamı dışında kalan mahkûmiyet kararları hariç olmak üzere, ilk derece mahkemelerinin görevine giren ve kanunda üst sınırı iki yıla kadar (iki yıl dahil) hapis cezasını gerektiren suçlar ve bunlara bağlı adli para cezalarına ilişkin her türlü Bölge Adliye Mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığından, sanık müdafiinin ve Tarım ve Orman Bakanlığı vekilinin temyiz istemlerinin 5271 sayılı CMK’nın 298. maddesi uyarınca REDDİNE, 11.10.2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.