Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/5827 Esas 2022/6420 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık hakkında Bafra 2. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından kasten yaralama suçundan 1 ay 7 gün hapis cezası verilmiştir. Ancak, Yargıtay 3. Ceza Dairesi kararı bozmuş ve dosya yeniden incelenmiştir. Yeni kararda, kazanılmış hak nedeniyle 3 ay 22 gün hapis cezası 1 ay 7 güne indirilmiştir. Mahkeme, delilleri inceleyerek suçun sübutunu kabul etmiş ve haksız tahrik ve takdiri indirim nedenlerini de dikkate alarak cezayı azaltmıştır. Sanığın savunması inandırıcı bulunmamıştır. Temyiz sebepleri reddedilerek karar onanmıştır.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nin 86/2 maddesi (Kasten yaralama suçu)
- TCK'nin 86/3-e maddesi (Kamu görevlisine karşı işlenen kasten yaralama suçu)
- TCK'nin 29 maddesi (Kasten işlenen suçlar için ceza hükümleri)
- TCK'nin 62 maddesi (Ceza miktarının belirlenmesi)
- TCK'nin 53 maddesi (Haksız tahrik hali)
- TCK'nin 58 maddesi (Takdiri indirim sebepleri)
- 1412 sayılı CMUK'un 326/son. maddesi (Kazanılmış hak nedeniyle hüküm indirimi)

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : 1)Bafra 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 16/03/2016 tarih, 2015/510 Esas ve 2016/149 Karar sayılı kararı ile; sanığın; TCK'nin 86/2, 86/3-e, 29, 62, 53, 58. maddeleri uyarınca 1 ay 7 gün hapis cezası ile mahkumiyetine karar verildiği,
Hükmün sanık tarafından temyizi üzerine;
2)Yargıtay 3. Ceza Dairesinin 10/11/2020 tarih, 2020/10714 Esas ve 2020/16029 Karar sayılı kararı ile bozulduğu,
3)Bafra 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 23/03/2021 tarih, 2021/145 Esas ve 2021/344 Karar sayılı; sanık ... hakkında, mağdur ...'e yönelik kasten yaralama suçundan; TCK'nin 86/2, 86/3-e, 29, 62, 53, 58, 1412 sayılı CMUK'un 326/son. maddeleri uyarınca 3 ay 22 gün hapis cezasının kazanılmış hak nedeniyle 1 ay 7 gün hapis cezası üzerinden infazına dair kararı.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Dosya incelendi;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık hakkında üzerine atılı kasten yaralama suçunun; sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin edilmiş, haksız tahrik ve takdiri indirim nedenlerine ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve dereceleri takdir kılınmış, sanığın savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş; incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanığın; sübuta, verilen cezanın haksız olduğuna yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak ONANMASINA, 05.09.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.