Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/4797 Esas 2022/6516 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi, suça sürüklenen çocuğun nitelikli kasten yaralama suçundan 2 yıl 9 ay 10 gün hapis cezası ile mahkumiyetine karar verdi. Ancak karar temyiz edildi ve Yargıtay Ceza Dairesi, cezanın TCK'nin 31/3. maddesi uyarınca (1/3) oranında indirilmesi sonucu suça sürüklenen çocuğun 5 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verdi. Kararda, suça sürüklenen çocuğun nitelikli kasten yaralama suçunun sübutu kabul edildiği, yaş küçüklüğünün cezayı azaltıcı etkisi olduğu ve savunmanın reddedildiği belirtildi. Kanun maddeleri ise şu şekilde açıklanmıştır: 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 86/3-e ve 87/1-d maddeleri, 31/3 ve 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli kasten yaralama
HÜKÜM : Çorum 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 11/02/2021 tarih ve 2019/603 Esas – 2021/118 Karar sayılı; Suça sürüklenen çocuğun “nitelikli kasten yaralama” suçundan 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 31/3, 62/1 ve 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi uyarınca 2 yıl 9 ay 10 gün hapis cezası ile mahkumiyetine dair kararı.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuğun 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 86/3-e ve 87/1-d maddeleri uyarınca verilen "6 yıl 18 ay hapis cezası"nın TCK'nin 31/3. maddesi uyarınca (1/3) oranında indirilmesi sırasında "4 yıl 12 ay hapis cezası" ile cezalandırılması yerine, "5 yıl hapis cezası" ile cezalandırılmasına karar verilmesi, sonuç ceza doğru olarak belirlendiği ve sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuğun nitelikli kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı yaş küçüklüğü ve takdiri indirim nedenlerinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, bozma üzerine kurulan hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen çocuk müdafiinin; sübuta, çelişkili tanık beyanlarına dayanılarak hüküm kurulduğuna ve suça sürüklenen çocuğun beraatine karar verilmesi gerektiğine yönelen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 06/09/2022 gününde oy birliği ile karar verildi.