Yargıtay 23. Hukuk Dairesi 2012/3779 Esas 2012/6730 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
23. Hukuk Dairesi
Esas No: 2012/3779
Karar No: 2012/6730
Karar Tarihi: 16.11.2012

Yargıtay 23. Hukuk Dairesi 2012/3779 Esas 2012/6730 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Davacı, yüklenici ile 1995'te arsa payı karşılığı inşaat sözleşmesi imzaladı. Ancak yüklenici projeye ve imara aykırı inşaat yaptı ve teslimat süresini de aştı. Davacı, gecikme tazminatı ve zararları için dava açtı. Mahkeme, 337,34 TL gecikme tazminatının yasal olduğuna hükmetti, ancak diğer taleplerini reddetti. Davalı ve müdahiller temyiz ettiler, ancak temyiz itirazları reddedildi ve karar onandı.
Kanun Maddeleri:
- İİK'nın 30. maddesi: İlamda bir işin yapılması kararlaştırılırsa, bu işin ne şekilde infaz edileceği açıkça belirtilmelidir.
Not: Yazının sonunda kanun maddeleri detaylı açıklamalı olarak eklenmediği için bu açıklamalar yapıldı.
23. Hukuk Dairesi         2012/3779 E.  ,  2012/6730 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi


    Taraflar arasındaki tazminat davasının bozma kararına uyularak yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı asıl davanın kısmen kabulüne, karşı davanın reddine yönelik olarak verilen hükmün davalı-karşı davacı ... müdahiller...,.... ve ... vekillerince duruşmalı, davacı -karşı davalı ... müdahil ... mirasçıları vekillerince duruşmasız olarak temyiz edilmesi üzerine ilgililere çağrı kağıdı gönderilmişti. Belli günde davacı-karşı davalı vekili Av. ... ile davalı-karşı davacı vekili Av. ...., müdahillerden ..., .... ve ... vekilleri Av. ... gelmiş, diğer müdahiller tarafından gelen olmadığından onların yokluğunda duruşmaya başlanarak hazır bulunan avukatların sözlü açıklamaları dinlenildikten ve temyiz dilekçesinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.
    -K A R A R-
    Davacı arsa sahibi vekili, müvekkili ile yüklenici ... Ltd. Şti. ve dava dışı diğer paydaşlar arasında 15.09.1995 tarihli arsa payı karşılığı inşaat sözleşmesi imzalandığını, buna göre ... İlçesi, ... yolu, 43 ada eski 12 yeni 38 parsel sayılı arsada inşaat yapılması için anlaştıklarını, 1. blok villanın davacıya, 2. blok villanın..."ya, 5. blok villanın da davalı ..."e verileceğinin, 3, 4 ve 6 no"lu villaların ise yükleniciye ait olacağının kararlaştırıldığını, ancak yüklenicinin projeye ve imara aykırı inşaat yaptığını ve süresinde de inşaatı teslim etmediğini, bu konuda, 15.05.1998 tarihli ihtar çekildiğini ileri sürerek, teslimi gereken tarih olan 26.04.1997"den itibaren aylık 40,00 TL"den toplam 560,00 TL gecikme tazminatının temerrüt tarihinden itibaren yasal faizi ile davalı yükleniciden tahisilini, inşaatın projeye uygun hale getirilmesini, bu mümkün olmazsa, uğradığı zarar olan 20.000,00 TL"nin temerrüt tarihinden itibaren yasal faiziyle tahsilini talep etmiştir.
    Davalı yüklenici vekili, müvekkilinin inşaatı yapıp teslim ettiğini, davacı dışındaki paydaşların bir şikayeti de olmadığını, taleplerin haksız olduğunu, esasen davacının çıkardığı güçlükler sebebiyle kendisinin 25.000,00 TL kredi çekmek zorunda kalarak ödediği faizler sebebiyle zarara uğradığını savunarak, karşı davasında belirtilen zarara ilişkin oluştuğunu ileri sürdüğü 25.000,00 TL"nin davacıdan tahsilini talep etmiştir.
    Mahkemece, temyiz incelemesine tabi tutulan 18.10.2011 tarihli kararda evvelce uyulan bozma ilamları doğrultusunda inceleme yapılarak dava konusu taşınmazlarda paydaş olan 3. kişilerin de davaya katıldığını, bu kişilerin taşınmazdan iyiniyetle pay satın aldıklarını ileri sürselerde, taşınmazla iligili belediyece verilmiş 25.10.1998 tarihli yıkım kararı bulunduğunu, bu durumu dahili davalıların da araştırıp öğrenebileceklerini ve iyiniyet iddialarında bulunamayacaklarını, davacının 3. bozmadan sonra ıslah yaparak davadan ıslah tarihine kadar cezai şart talep etmişse de bozmadan sonra ıslah yapılamayacağına; davacının yıkım ve yeniden yapım masraflarının hesaplanıp hükmedilmesine dair talebinin ise, yıkım ve yapım işinin ne zaman yapılacağının tespiti mümkün olmadığından; ayrıca verilen karara göre İİK"nın 30. maddesinde bir işin yapılmasına dair ilamların ne şekilde infaz olunacağı açık şekilde belirtildiğinden ıslah taleplerinin reddine, 337,34 TL gecikme tazminatı yerinde görüldüğünden ve bu husus kesinleştiğinden bu konuda yeniden hüküm kurulmasına yer olmadığına, A ve C blokların 17.10.2002 tarilhi bilirkişi raporunda açıklanan şekilde proje ve ruhsatına uygun hale getirmesine, B bloğun yıkılmasına, tadilat ve yıkım masraflarının davalı yükleniciden alınmasına karar verilmiştir.
    Karar, davacı-karşı davalı, davalı-karşı davacı, müdahillerden ... mirasçıları, ..., ... ve ... vekillerince temyiz edilmiştir.
    Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davacı-karşı davalı, davalı-karşı davacı, müdahillerden ... mirasçıları, ..., .. ... ve ... vekillerinin temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
    SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle, davacı-karşı davalı, davalı-karşı davacı, müdahillerden ... mirasçıları, ..., ... ve ... vekillerinin tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı onama harçlarının temyiz edenlerden alınmasına, davacı-karşı davalının fazla yatan harcının istek halinde iadesine, 900,00 TL duruşma vekalet ücretinin temyiz edenlerden karşılıklı alınarak birbirlerine ödenmesine, kararın tebliğinden itibaren 15 gün içerisinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 16.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.





    Hemen Ara