Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/5254 Esas 2022/6552 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Mahkeme kararında, sanığın mağdurlara yönelik kasten yaralama suçundan 5 ay 18 gün hapis cezasına çarptırıldığı belirtiliyor. Ayrıca sanığın daha önce benzer suçlardan hükümlü olduğu ve hükümlerinin açıklanmasının geriye bırakılması kararı verildiği ancak denetim süresi içinde başka bir suç işlemesi nedeniyle hükümlerinin açıklandığı ifade ediliyor. Temyiz süreci sonunda kesinleşen hükümlere rağmen, aynı suçlardan yeniden karar verildiği için dosyanın mahalli mahkemeye iadesine karar verildiği bildiriliyor. Kanun maddeleri ise şöyle: 5237 sayılı TCK'nin 86/2, 86/3-e, 62, 53., 5271 sayılı CMK’nin 251. ve 252. maddeleri.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : ... 8. Asliye Ceza Mahkemesinin 14.09.2021 gün, 2018/266 Esas, 2021/1645 Karar sayılı kararı ile;
a)Sanık hakkında mağdur ...’ye yönelik kasten yaralama suçundan 5237 sayılı TCK'nin 86/2, 86/3-e, 62, 53., 5271 sayılı CMK’nin 251. ve 252. maddeleri uyarınca “5 ay 18 gün” hapis cezası,
b)Sanık hakkında mağdur ...’ya yönelik kasten yaralama suçundan 5237 sayılı TCK'nin 86/2, 86/3-e, 62, 53., 5271 sayılı CMK’nin 251. ve 252. maddeleri uyarınca “5 ay 18 gün” hapis cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
İlk derece mahkemesinin 08.12.2009 gün ve 2009/281 Esas, 2009/988 Karar numaralı kararı ile sanık hakkında mağdurlara yönelik kasten yaralama suçundan kurulan hükümlerin, 5271 sayılı CMK'nin 231. maddesi uyarınca açıklanmalarının geriye bırakılmasına karar verildiği, sanığın denetim süresi içinde başka bir suç işlenmesi üzerine ilk derece mahkemesinin 19.02.2015 gün ve 2014/427 Esas, 2015/145 Karar sayılı ilamı ile hükümlerin açıklanmasına karar verildiği, bu hükümlerin de sanık tarafından temyiz edilmesi üzerine Yargıtay(Kapatılan) 3. Ceza Dairesinin 15.02.2018 gün, 2017/7011 Esas, 2018/2353 sayılı ilamıyla hükümlerin düzeltilerek onanmasına karar verdiği ve böylece hükümlerin kesinleştiği anlaşılmakla, Mahkemenin, kesinleşen hükümlere rağmen, aynı sanığın aynı suçlarıyla ilgili yeniden verdiği kararların hukuki değerden yoksun olduğu gözetilerek dosyanın İNCELENMEKSİZİN MAHALLİNE İADESİNE, 06/09/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.