Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/6283 Esas 2022/6585 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten öldürme, kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜMLER: 1) ... 5. Ağır Ceza Mahkemesinin 24/10/2016 tarih, 2016/104 Esas, 2016/339 Karar sayılı kararı ile;
a) Sanık ... hakkında; maktul ...'e yönelik kasten öldürme suçundan; 5237 sayılı TCK'nin 81/1, 29/1, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 12 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına,
b) Sanık ... hakkında; 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçundan; 6136 sayılı Yasa’nın 13/1, 5237 sayılı TCK'nin 62, 52, 53, 63. maddeleri uyarınca 10 ay hapis ve 500 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına,
c) Sanıklar ... ve ... hakkında katılan ...'e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan; 5237 sayılı TCK'nin 81/1, 35, 29/1, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca ayrı ayrı 5 yıl 5 ay hapis cezası ile cezalandırılmalarına karar verildiği,
2) Kararın istinafı üzerine ... Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesinin 25/01/2017 tarih,
2017/74 Esas, 2016/121 Karar sayılı ilamı ile sanık ... hakkındaki TCK'nin 58. maddesinin değiştirilmesi suretiyle istinaf başvurularının esastan reddine karar verildiği,
3) Kararın temyizi üzerine Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 11/03/2020 tarih ve 2018/1553 Esas,
2020/1047 Karar sayılı kararı ile "bozma kararı" verilerek dosyanın ... 5. Ağır Ceza Mahkemesine gönderilmesi üzerine;
4) ... 5. Ağır Ceza Mahkemesinin 22/10/2020 tarih ve 2020/156 Esas, 2020/210 Karar sayılı kararı ile; önceki hükümde direnilmesine, dair karar verildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Bozma üzerine yapılan yargılama sonucunda verilen ... 5. Ağır Ceza Mahkemesinin 22/10/2020 tarih ve 2020/156 Esas, 2020/210 Karar sayılı kararının katılanlar ... ve ... vekilleri tarafından 5271 sayılı CMK’nin 291. maddesinde belirtilen süre içerisinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
... 5. Ağır Ceza Mahkemesinin 24/10/2016 tarih ve 2016/104 Esas, 2016/339 Karar sayılı kararı ile; sanık ... hakkında; maktul ...'e yönelik kasten öldürme suçundan; 5237 sayılı TCK'nin 81/1, 29/1, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 12 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçundan; 6136 sayılı Yasa’nın 13/1, 5237 sayılı TCK'nin 62, 52, 53, 63. maddeleri uyarınca 10 ay hapis ve 500 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, sanıklar ... ve ... hakkında katılan ...'e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan; 5237 sayılı TCK'nin 81/1, 35, 29/1, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca ayrı ayrı 5 yıl 5 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği, kararın istinafı üzerine ... Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesinin 25/01/2017 tarih, 2017/74 Esas, 2016/121 Karar sayılı ilamı ile sanık ... hakkındaki TCK'nin 58. maddesinin değiştirilmesi suretiyle istinaf başvurularının esastan reddine karar verildiği, kararın temyizi üzerine Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 11/03/2020 tarih ve 2018/1553 Esas, 2020/1047 Karar sayılı kararı ile ‘’Maktul ve mağdurdan sanıklara yönelen, sanıkların ikameti önünde bağırıp çağırmak ve küfür etmekten ibaret haksız tahrik oluşturan eylemleri nedeniyle, haksız tahrik nedeniyle asgari oranda indirim yapılması yerine yazılı şekilde uygulama yapılarak eksik ceza tayini,’’ gerekçeleriyle bozulduğu, bozma kararı üzerine ... 5. Ağır Ceza Mahkemesinin 22/10/2020 tarih ve 2020/156 Esas, 2020/210 Karar sayılı kararı eski hükümde direnilmesine karar verildiği görülmekle, 6763 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 36. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK’nin 307. maddesi ve aynı Kanun’un 38. maddesi ile değişik 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanuna eklenen geçici 10. maddesi uyarınca yapılan incelemede,
Dairemizce verilen bozma kararı usul ve yasaya uygun olup ... 5. Ağır Ceza Mahkemesinin direnme gerekçesi yerinde görülmediğinden, dosyanın direnme konusunda karar verilmek üzere Yargıtay Ceza Genel Kuruluna gönderilmesi amacıyla Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 07/09/2022 gününde oy birliği ile karar verildi.