Esas No: 2022/1711
Karar No: 2022/10468
Karar Tarihi: 18.10.2022
Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2022/1711 Esas 2022/10468 Karar Sayılı İlamı
10. Ceza Dairesi 2022/1711 E. , 2022/10468 K.Özet:
Bergama Ağır Ceza Mahkemesi, uyuşturucu madde ticareti yapma ve 2313 sayılı Yasaya muhalefet suçlarını işleyen bir sanığı mahkûm etti. İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 26. Ceza Dairesi, yapılan istinaf başvurusunu esastan reddetti ve yapılan temyiz isteğini reddetti. Ancak sanığın tutuklu bulunduğu ceza infaz kurumundan gönderdiği dilekçe ile temyiz isteğinden vazgeçtiğini belirtmesi sonucu, hükmün temyizden vazgeçme nedeniyle incelenmesine yer olmadığına karar verildi. 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nın 304/1. maddesi uyarınca, dosyanın Bergama Ağır Ceza Mahkemesine, kararın bir örneğinin İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 26. Ceza Dairesine gönderilmesine karar verildi.
Kanun maddeleri detaylı ve açıklayıcı bir şekilde:
- 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi: İstinaf veya temyiz incelemesinden vazgeçme hâlinde, ilgili mahkemece hüküm kesinleşir ve bu hüküm için Yargıtay’a başvuru yapılmaz.
- 5271 sayılı CMK'nın 304/1. maddesi: İlk derece mahkemesinin verdiği hüküm, istinaf incelemesi yapılmak üzere, istinaf incelemesi yapılmayan yerlerde kararın kesinleşmesinden önce Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına, istinaf incelemesi yapılan yerlerde ise istinaf mahkemesine gönderilir.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Ceza Dairesi
Suçlar : 1- Uyuşturucu madde ticareti yapma
2- 2313 sayılı Yasaya muhalefet
Hükümler : a) Mahkûmiyet: Bergama Ağır Ceza Mahkemesinin25/02/2021 - 2020/42 esas ve 2021/67 sayılı kararı
b) İstinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddi: İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 26. Ceza Dairesinin 24/09/2021 tarih, 2021/198 esas ve 2021/55 sayılı kararı
c) Temyiz isteğinin reddi yönündeki ek karar: İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 26. Ceza Dairesinin 12/11/2021 - 2021/198 esas ve 2021/55 sayılı kararı
Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
Hükmün sanık ve müdafii tarafından temyiz edilmesinden sonra, sanığın tutuklu bulunduğu Bergama M Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu Müdürlüğünden gönderdiği 23/09/2022 havale tarihli dilekçesindeki "...temyiz isteğimden vazgeçtiğimi ve dosyamın onaylanmasını istiyorum..." şeklindeki talebinin, temyiz isteğinden vazgeçme niteliğinde olduğu anlaşıldığından, sanık hakkındaki hükmün temyizden vazgeçme nedeniyle İNCELENMESİNE YER OLMADIĞINA,
28/02/2019 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nın 304/1. maddesi uyarınca dosyanın Bergama Ağır Ceza Mahkemesine; kararın bir örneğinin İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 26. Ceza Dairesine gönderilmesine, 18/10/2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.