Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/3476 Esas 2022/6746 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık, mağdurun yüzünü yumruklayarak yaralama suçunu işlemiş ve Asliye Ceza Mahkemesi tarafından 5 ay hapis cezası ile mahkum edilmiştir. Sanığın temyiz başvurusu sonucunda, deliller incelendikten sonra suçun kabul edildiği ve cezanın azaltıldığı belirtilerek, temyiz talebi reddedilmiştir. Kararda, TCK’nin 86/2, 86/3-a, 62/1, 53 ve 58 maddeleri uyarınca ceza verildiği belirtilmiştir.
TCK’nin 86/2 maddesi, basit yaralamayı düzenlemekte ve kişinin sağlık durumunda bozulmaya neden olacak biçimde yaralama işleme anlamına gelmektedir. Orta dereceli bir ceza ile cezalandırılır. TCK’nin 86/3-a maddesi ise, bir yakınını veya aile fertlerini yaralama eylemlerinde uygulanacak olan ekstra maddi koşulları belirler.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Basit kasten yaralama
HÜKÜM : Sanığın, mağdur ...’a yönelik basit kasten yaralama suçundan, TCK’nin 86/2, 86/3-a, 62/1, 53 ve 58 maddeleri uyarınca "5 ay" hapis cezası ile mahkumiyetine dair kararı,

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık hakkında, mağdur ...’a yönelik basit kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı nedenin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanığın; dosyasının yeniden incelenerek lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine yönelik ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 12.09.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.