Esas No: 2022/3883
Karar No: 2022/6753
Karar Tarihi: 12.09.2022
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/3883 Esas 2022/6753 Karar Sayılı İlamı
1. Ceza Dairesi 2022/3883 E. , 2022/6753 K.Özet:
Sanık, mağdureye yönelik basit kasten yaralama suçundan 3 ay 22 gün hapis cezasına mahkum edilmiştir. Temyiz edilen dava, deliller incelenerek suçun sübutu kabul edilmiş ve cezayı azaltıcı nedenler takdir edilmiştir. Sanığın temyiz sebepleri reddedildikten sonra, hüküm ONANMIŞTIR. Kanun maddeleri: TCK 86/2, 86/3-e, 29/1, 62/1, 53 ve 58. TCK 86/2, basit kasten yaralama suçunu düzenler. TCK 86/3-e, bu suçun kamu davası açılması halinde genel olarak cezasını belirler. TCK 29/1, herhangi bir suçun oluşabilmesi için failin hareketinin kanun tarafından suç olarak tanımlanmış ve cezalandırılması mümkün bir fiil olması gerektiğini belirtir. TCK 62/1, mahkeme tarafından verilen hükümlerin gerekçeli kısmına dair düzenlemeler içerir. TCK 53, haksız tahrik durumlarını düzenler. TCK 58, takdiri indirim sebeplerini belirler.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Basit kasten yaralama
HÜKÜM : Sanığın, mağdur ...’e yönelik basit kasten yaralama suçundan, TCK’nin 86/2, 86/3-e, 29/1, 62/1, 53 ve 58 maddeleri uyarınca "3 ay 22 gün" hapis cezası ile mahkumiyetine dair kararı,
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık hakkında, mağdur ...’e yönelik basit kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, haksız tahrike ve takdire ilişen cezayı azaltıcı nedenlerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanığın; cezanın iptal edilmesi, lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine yönelik ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 12.09.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.