Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/1531 Esas 2022/6740 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ :Üstsoydan akrabayı kasten öldürmek
HÜKÜM :1- ... 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 16/04/2021 günve 2020/272 Esas, 2021/196 sayılı kararı ile suça
sürüklenen çocuğun TCK'nin 82/1-d, 29/1, 31/3, 62/1maddeleri gereğince 10 yıl hapis cezası ile cezalandırılması,
2-... BAM 1. Ceza Dairesinin 29/09/2021 gün ve 2021/1575 Esas, 2021/1456 sayılı kararı ile istinaf
talebinin Esastan reddine dair kararı.

TÜRK MİLLETİ ADINA

... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 29.09.2021 gün 2021/1575 Esas ve 2021/1456 Karar sayılı kararının, suça sürüklene çocuk müdafii tarafından 5271 sayılı CMK'nin 291 ve 295. maddelerinde belirtilen süreler içinde, aynı Kanun'un 294. maddesi uyarınca gerekçeli olarak temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Suça sürüklenen çocuk müdafiinin duruşmalı inceleme isteminin 7079 sayılı Kanun'un 94. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 299. maddesi uyarınca reddiyle, incelemenin dosya üzerinden yapılması uygun görülmekle;
Dosya incelendi,
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Suça sürüklenen çocuk hakkında 6136 sayılı Yasa'ya aykırılık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
5271 sayılı CMK'nin 231/5. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar, aynı kanunun 231/12. maddesi uyarınca itiraz yasa yoluna tabi olup temyiz kabiliyeti bulunmadığından, bu hususta mahallince değerlendirme yapılması mümkün görülmüştür.
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında nitelikli kasten öldürme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Hükmedilen hapis cezasının beş yılın üzerinde olması nedeniyle bölge adliye mahkemesi kararının 5271 sayılı CMK'nin 286/2-a. maddesi gereğince temyizi kabil olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Oluşa, dosya içeriğine ve mahkemenin gerekçesine göre tahrik nedeniyle 18 yıldan 24 yıla kadar hapis cezası öngören TCK'nin 29. maddenin uygulanması sırasında 24 yıl hapis cezası verilmesinde isabetsizlik bulunmadığı anlaşıldığından tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 29.09.2021 gün 2021/1575 Esas ve 2021/1456 Karar sayılı "istinaf başvurusunun esastan reddine" hükmünün tüm dosya kapsamına göre hukuka uygun olduğu anlaşıldığından; suça sürüklenen çocuk müdafiinin suça sürüklenen çocuğun öldürme kastı bulunmadığına, meşru müdafaa ve gönüllü vazgeçme hükümlerinin uygulanması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle, 5271 sayılı CMK’nin 302/1. maddesi gereğince isteme aykırı olarak TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKMÜN ONANMASINA,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 304/1. maddesi gereğince “... 3. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 12.09.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.