Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/4170 Esas 2022/7017 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından basit kasten yaralama suçuyla ilgili olarak sanık hakkında beraat kararı verilmiştir. Ancak, mahkeme kararı katılanlar vekili tarafından temyiz edilmiştir. Mahkeme kararı, sanığın 26/10/2021 tarihinde vefat ettiği bilgisini içeren güncellenmiş nüfus kayıt örneğiyle karşılaştırıldığında düşürülme durumu belirtilmiştir. Bu nedenle, karar bozulmuştur ve 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hükümlerin bozulması gerektiği kararlaştırılmıştır.
Açıklama:
- 5271 sayılı CMK’nin 223/2-e maddesi: Eylem, kişilerin sağlığına yönelik hafif tehlike oluştursa bile orantısız bir biçimde tehlikeye sokmuşsa, hapis cezası ile cezalandırılması gerektiğini belirtir.
- TCK'nin 64/1. maddesi: Sanığın ölümü halinde kamu davasının düşeceğini belirtir.
- 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi: Yargıtay'ın bir hükmü bozduğu, yerel mahkeme tarafından verilen hüküm yeniden görüşüldüğünde, bozma sebebine ilişkin hüküm verilmesi gerektiğini belirtir.
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi: Yargıtay kararlarına karşı yapılan temyiz başvurularının ve nihai kararların dosya kayıt numarasının belirlenmesi, kaydedilmesi ve ilgililerin bilgisine sunulması gibi işlemler ile ilgili usul ve esasları düzenler.
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: Yargıtay'ın kararlaştırmasıyla, yerel mahkemeler tarafından tekrar görüşülecek bir davada hükümlerin bozulduğunu belirtir.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Basit kasten yaralama
HÜKÜMLER : Sanığın, katılanlar .... ve ...’e yönelik basit kasten yaralama suçundan, 5271 sayılı CMK’nin 223/2-e maddesi gereğince beraatlerine dair kararı,

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
18/09/2022 günü UYAP'tan alınan güncellenmiş nüfus kayıt örneğinden, sanığın hükümlerden sonra 26/10/2021 tarihinde vefat ettiği anlaşıldığından, bu durumun mahkemesince araştırılarak TCK'nin 64/1. maddesi gereğince, kamu davasının düşürülüp düşürülmeyeceğinin karar yerinde değerlendirilmesi lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş, katılanlar vekili’nin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu nedenle 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 19.09.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.