Esas No: 2022/11398
Karar No: 2022/10900
Karar Tarihi: 31.10.2022
Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2022/11398 Esas 2022/10900 Karar Sayılı İlamı
10. Ceza Dairesi 2022/11398 E. , 2022/10900 K.Özet:
Sanık hakkında uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan açılan davada, önceki mahkeme kararı temyiz edilerek bozulmuş, ardından yeniden yapılan yargılama sonucunda sanık hükümlü bulunmuştur. Ancak, sanık tarafından temyiz hakkından feragat edilmiş olması nedeniyle hükmün incelenmesine yer verilmemiş ve dosya yeniden ilk derece mahkemesine gönderilmiştir. Bu karara göre, CMK'nın 304. maddesi uyarınca dosyaların bozulan hükümler için ilk derece mahkemesine gönderilmesi gerekmektedir.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Uyuşturucu madde ticareti yapma
Hükümler : 1- Mahkûmiyet: Kocaeli 7. Ağır Ceza Mahkemesi 25/09/2019
tarih, 2019/216 esas ve 2019/356 karar
2- İstinaf başvurusunun esastan reddi: Sakarya Bölge Adliye
Mahkemesi 3. Ceza Dairesi 11/12/2019 tarih, 2019/2804 esas ve
2019/2616 karar
3- Dairemizin 13/12/2021 tarih, 2020/13863 esas ve 2021/7440
sayılı bozma ilamı
4- Bozmaya uyarak mahkûmiyet: Kocaeli 7. Ağır Ceza
Mahkemesi 12/04/2022 tarih, 2022/28 esas ve 2022/180 karar
Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükmün, temyiz incelemesi sonucu bozularak, CMK'nın 304. maddesi uyarınca ilk derece mahkemesine gönderilmesi üzerine, ilk derece mahkemesinin bozmaya uyarak verdiği hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, temyiz edenin sıfatı, başvurunun süresi, kararın niteliği ve temyiz sebeplerine göre dosya incelendi.
Hükmün sanık müdafii tarafından süresinde temyiz edilmesinden sonra, sanığın dosyaya sunduğu 30/05/2022 tarihli dilekçesindeki “Kocaeli 7. Ağır Ceza Mahkemesinin 2022/28 E.- 2022/180 K. sayılı kararına karşı temyiz hakkımdan feragat talebimin kabulü ile söz konusu kararın kesinleştirilmesini saygıyla arz ve talep ederim.” şeklindeki talebinin, temyiz isteğinden vazgeçme niteliğinde olduğu anlaşıldığından, temyizden vazgeçme nedeniyle sanık hakkındaki hükmün İNCELENMESİNE YER OLMADIĞINA,
CMK'nın 304/1. maddesi uyarınca dosyanın Kocaeli 7. Ağır Ceza Mahkemesine gönderilmesine, 31/10/2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.