Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2021/4152 Esas 2022/18839 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Mahkeme, resmi belgede sahtecilik suçundan açılan davada, sanıklara ait telefon görüşme kayıtlarının suça konu belgeye eklenmesi nedeniyle hakimin aldatıcılık niteliğine ilişkin takdir yetkisinin kullanılması gerektiğini belirterek, daha önce açılmış herhangi bir soruşturma veya dava varsa incelenmesi ya da bu davayı ilgilendiren belgelerin dosyaya konulması gerektiği ve suça konu belgelerin duruşmada incelenerek aldatıcılık niteliği belirlenmeden mahkumiyet kararı verilemeyeceği kararını verdi. Mahkeme kararı, kanun maddelerine uygun şekilde işlenmediğinden bozuldu. Kararın bozulması için 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nin 321. maddesi uygulandı.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik
...


Resmi belgede sahtecilik suçundan açılan kamu davasında; temyiz dışı sanık ... tarafından dosyaya ibraz edilip 30.01.2015 tarihinde havale edilen Iğdır Cumhuriyet Başsavcılığı başlıklı 2011/5310 soruşturma, 2014/1429 Esas ve 2014/143 iddianame sayılı 6 sayfadan ibaret belgede suça konu olayla ilgili sanıklara ait telefon görüşme kayıtlarına yer verildiğinin anlaşılması karşısında; belgede sahtecilik suçlarında aldatıcılık niteliğinin bulunup bulunmadığının takdirinin hakime ait olduğu dikkate alınarak, mükerrer yargılamanın önlenmesi ve maddi gerçeğin kuşkuya yer vermeyecek şekilde belirlenmesi bakımından; Iğdır Cumhuriyet Başsavcılığınca sanıklar hakkında suça konu olayı da kapsar şekilde herhangi bir soruşturma yürütülüp dava açılıp açılmadığı araştırılarak varsa soruşturma veya dava dosyasının getirtilip incelenmesi, gerekli görülmesi ve mümkün olması halinde davaların birleştirilmesi, aksi takdirde bu davayı ilgilendiren belgelerin onaylı örneklerinin çıkartılıp dosyaya konulması, suça konu belgelerin asıllarının duruşmada incelenerek aldatıcılık niteliğinin bulunup bulunmadığının değerlendirilmesi, sonucuna göre tüm deliller birlikte tartışılarak sanıkların hukuki durumlarının belirlenmesi gerekirken, eksik araştırma ve inceleme ile hükümler kurulması,
Yasaya aykırı, Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 09.11.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.



...