Esas No: 2022/7519
Karar No: 2022/7565
Karar Tarihi: 03.10.2022
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/7519 Esas 2022/7565 Karar Sayılı İlamı
1. Ceza Dairesi 2022/7519 E. , 2022/7565 K."İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
TARİH : 28.01.2022
NUMARALARI : 2021/1105 (E) - 2022/125 (K),
SUÇ : Kasten öldürme
HÜKÜMLER :A)... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 28.04.2020 tarih ve 2009/263 (E) - 2020/166 (K) sayılı kararı ile, 1)Sanık ... hakkında maktul ...'e yönelik kasten öldürme suçundan TCK'nin 81/1, 62, 53 maddeleri uyarınca 25 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına
a)Maktul ...'e yönelik kasten öldürme suçundan TCK'nin 81/1, 62, 53 maddeleri uyarınca 25 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına
b)Maktul ...'ye yönelik kasten öldürme suçundan TCK'nin 81/1, 29, 62, 53 maddeleri uyarınca 12 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına
B)Kararın istinaf üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 28.01.2022 tarih ve 021/1105 (E) - 2022/125 (K) sayılı kararı ile, istinaf başvurusunun esastan reddine dair karar
TEMYİZ EDENLER : Sanık ... müdafii, sanık ... müdafii
TÜRK MİLLETİ ADINA
... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 28.04.2020 tarih ve 2009/263 (E) - 2020/166 (K) sayılı kararının sanık ... müdafii tarafından 1412 sayılı CMUK'nin 310. maddesinde belirtilen süre, ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 28.01.2022 tarih ve 2021/1105 (E) - 2022/125 (K) sayılı kararının sanık ... müdafii tarafından 5271 sayılı CMK'nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Sanık ... müdafiinin duruşmalı inceleme isteminin 7079 sayılı Kanun'un 94.maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 299.maddesi uyarınca reddiyle, incelemenin dosya üzerinden yapılması uygun görülmekle;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 05.12.2011 tarih ve 2007/269 (E) - 2011/488 (K) sayılı kararı ile sanık ... hakkında maktuller ... ve ...'ye yönelik eylemleri nedeniyle mahkumiyetine karar verildiği, anılan dosya üzerinden sanık ...'in yakalanamaması nedeniyle hakkındaki dosyanın tefrik edildiği, kararın temyizi üzerine Yargıtay 1. Ceza Dairemizin 17.09.2012 tarih ve 2012/3048 (E) - 2012/6541 (K) sayılı kararı ile sanık ... hakkında maktul ...'ye yönelik eylemi nedeniyle verilen mahkumiyet kararının onandığı, maktul ...'e yönelik eylemi nedeniyle verilen mahkumiyet kararının ise bozularak ilk derece mahkemesine yeniden yargılama yapılmak üzere geri gönderildiği,
Sanık ... hakkında maktullere yönelik kasten öldürme ve sanık ... hakkında maktul ...'e yönelik kasten öldürme suçlarından ... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 2009/263 (E) sayılı kovuşturma dosyasında dosyaların birleştirildiği,
Sanık ... hakkında maktul ...'e yönelik kasten öldürme suçundan TCK'nin 81/1, 62, 53 maddeleri uyarınca 25 yıl hapis cezası ile mahkumiyetine, sanık ... hakkında maktul ...'e yönelik kasten öldürme suçundan TCK'nin 81/1, 62, 53 maddeleri uyarınca 25 yıl hapis cezası ile mahkumiyetine, yine sanık ... hakkında maktul ...'ye yönelik kasten öldürme suçundan TCK'nin 81/1, 29, 62, 53 maddeleri uyarınca 12 yıl 6 ay hapis cezası ile mahkumiyetine dair ... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 28.04.2020 tarih ve 2009/263 (E) - 2020/166 (K) sayılı hükümlerinin temyizi üzerine, Yargıtay 1. Ceza Dairemizin 15.03.2021 tarih ve 2021/113 (E) - 2021/4114 (K) sayılı kararı ile;
"Sanık ... ... hakkında maktullere yönelik kasten öldürme suçu nedeniyle verilen mahkeme kararının 28.04.2020 tarihinde açıklandığı ve CMK'nin 272. maddesi uyarınca istinaf kanun yoluna tabi olduğu anlaşıldığından, mercide yanılma nedeniyle CMK'nin 264. maddesi gözetilerek sanık ... ... müdafiinin maktullere karşı işlenen suçlarla ilgili isteminin istinaf olarak kabulüyle, esası incelenmeyen dosyanın ilk derece mahkemesince yetkili ve görevli Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
Sanık ... hakkında ise, maktul ...'e yönelik kasten öldürme suçu ile ilgili dosyanın daha öncesinde Yargıtay temyiz aşamasından geçmiş olduğu anlaşıldığından, bağlantı nedeniyle sanık ... ... ile ilgili dosyanın Bölge Adliye mahkemesi tarafından istinaf incelemesi yapıldıktan sonra, sanık ... ... hakkındaki hükümlerin temyiz edilmesi durumunda sanık ... hakkındaki kararla birlikte dosyaların kül halinde, temyiz edilmemesi halinde ise sanık ... hakkında maktul ...'e yönelik eylemi ile ilgili dosya aslının ve diğer sanık ... ... ile ilgili dosyanın onaylı örneğinin Yargıtay 1.Ceza Dairesi Başkanlığına gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine" karar verildiği,
Bunun üzerine, sanık ... yönünden ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 28.01.2022 tarih ve 021/1105 (E) - 2022/125 (K) sayılı “istinaf başvurusunun esastan reddine” ilişkin karar verildiği ve anılan kararın sanık ... yönünden temyiz edilmesi üzerine,
Sanık ... hakkında maktul ...'e yönelik kasten öldürme suçundan mahkumiyetine dair ... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 28.04.2020 tarih ve 2009/263 (E) - 2020/166 (K) sayılı kararının ve sanık ... hakkında maktullere yönelik kasten öldürme suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 28.01.2022 tarih ve 021/1105 (E) - 2022/125 (K) sayılı “istinaf başvurusunun esastan reddine” ilişkin kararının sanık ... müdafiinin temyiz sebepleriyle sınırlı olarak yapılan temyiz incelemesinde ;
... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 28.01.2022 tarih ve 021/1105 (E) - 2022/125 (K) sayılı “istinaf başvurusunun esastan reddine” dair hükmü ile ... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 28.04.2020 tarih ve 2009/263 (E) - 2020/166 (K) sayılı hükmünün tüm dosya kapsamına göre hukuka uygun olduğu anlaşıldığından; sanık ... müdafiinin, sübuta, suç vasfına, meşru savunmanın varlığına, TCK'nin 27.maddesi hükümlerinin uygulanması gerektiğine, haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğine; sanık ... müdafinin herhangi bir nedene yönelmeyen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle, 5271 sayılı CMK’nin 302/1. maddesi gereğince, isteme uygun olarak TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKÜMLERİN ONANMASINA, sanık ... hakkında hükmolunan ceza miktarları ile tutuklulukta geçirdiği süre dikkate alınarak müdafiinin tahliye talebinin REDDİNE,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 304/1. maddesi gereğince “... 1.Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise
... Bölge Adliye Mahkemesi 1.Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 03.10.2022 gününde oy birliği ile karar verildi.