Esas No: 2022/7335
Karar No: 2022/7622
Karar Tarihi: 04.10.2022
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/7335 Esas 2022/7622 Karar Sayılı İlamı
1. Ceza Dairesi 2022/7335 E. , 2022/7622 K.Özet:
Mahkeme Kararı özetle, katılan kişiye yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış kasten yaralama suçu ile sanık hakkında hüküm kurulduğunu, hakaret suçu nedeniyle ise delillerin yeterli olmadığı gerekçesiyle beraat kararı verildiğini belirtmektedir. Karara göre, sanığın savunması reddedilmiş ve haksız tahrik nedeniyle cezası azaltılmıştır. Temyiz sebepleri incelenerek, hükümlerin tamamının onanmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 03.02.2009 tarihli 2009/13-12 sayılı Kararı ve 5271 sayılı CMK'nin 231/12. maddesidir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Neticesi sebebiyle ağırlaşmış kasten yaralama, hakaret
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 03.02.2009 gün 2009/13-12 sayılı Kararı ve 5271 sayılı CMK'nin 231/12. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın itirazı kabil kararlardan olup, temyizi mümkün bulunmadığından dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
2)Sanık ... hakkında kurulan hükümlere yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ... hakkında katılan ...'ya yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, haksız tahrik ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, sanığın savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş; hakaret suçundan elde edilen delillerin mahkumiyetine yeter nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin; çelişkili müşteki beyanlarına itibar edilerek mahkumiyet hükmü kurulmasının hatalı olduğuna, delil yokluğundan beraat kararı verilmesi gerektiğine, katılan vekilinin; kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak ONANMASINA, 04.10.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.