Esas No: 2022/3348
Karar No: 2022/7592
Karar Tarihi: 04.10.2022
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/3348 Esas 2022/7592 Karar Sayılı İlamı
1. Ceza Dairesi 2022/3348 E. , 2022/7592 K.Özet:
Mahkeme, sanık hakkında taksirle yaralama suçundan 4000 TL para cezası vermiştir. Ancak Yargıtay 12. Ceza Dairesi, dosyanın kendilerine gönderilmesine karar vermiştir. Bu karar, Yargıtay Kanunu ve Yargıtay Büyük Genel Kurulu'nun ortak hükümleri uyarınca alınmıştır. Detaylı açıklama için, suçun TCK'nin 89/4 ve 50. maddelerine göre işlendiği belirtilmiştir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Taksirle yaralama
HÜKÜM : Yatağan Asliye Ceza Mahkemesinin 04.12.2020 gün, 2019/398 Esas, 2020/765 Karar sayılı kararı ile; sanık hakkında katılanlara yönelik taksirle yaralama suçundan 5237 sayılı TCK'nin 89/4, 50. maddeleri uyarınca “4000 TL” adli para cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yargıtay 12. Ceza Dairesinin 09.04.2019 tarih ve 2017/8681 Esas, 2019/4732 Karar sayılı bozma ilamına uyularak yapılan yargılama neticesinde verilen karara, dava konusu taksirle yaralama eylemi için iddianamedeki sevk maddelerine, mahkeme kararındaki yasal nitelendirmeye ve uygulanan kanun maddelerine göre; kurulan hükme yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesi, 28.06.2014 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun'un 31. maddesi ile değişik 2797 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 14. maddesi ve Yargıtay Büyük Genel Kurulunun 28/01/2022 tarih ve 31733 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 26/01/2022 tarih ve 2022/1 sayılı Kararındaki Yargıtay Ceza Daireleri İş Bölümü ortak hükümler (3) numaralı bendi uyarınca "Ceza Daireleri, yürürlük tarihinden önce kendisine gelen ve daha önceden gelip de bozmaya da her
ne suretle olursa olsun daire dışına gönderilen işleri sonuçlandırır." şeklindeki düzenleme gereği dosyanın incelenme görevi Yüksek Yargıtay 12. Ceza Dairesine ait bulunduğundan, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE ve dosyanın ilgili Daireye GÖNDERİLMESİNE, 04/10/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.