Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/4867 Esas 2022/7660 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanığın, kasten yaralama suçundan hüküm giydiği ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın kesinleştirildiği ancak sanığın bu karara itiraz ettiği ve itirazın dosyada eksik olduğu anlaşılmıştır. Bu nedenle dosyanın mahalline gönderilip eksikliklerin giderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na tevdi edilmesi kararlaştırılmıştır. Kararın dayandığı kanun maddeleri ise şöyledir:
- Türk Ceza Kanunu'nun 86/1 maddesi (kasten yaralama suçu),
- 35. madde (hükmün açıklanması geri bırakılması),
- 87/3 maddesi (hükmün açıklanması geri bırakılan kişinin denetim süresinde suç işlemesi),
- 62. madde (hüküm açıklanması geri bırakılan kişinin yargı önünde tekrar yargılanması),
- 53. madde (hükmün açıklanması geri bırakılan kişinin denetim süresi boyunca yapması gerekenler).

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ :Kasten yaralama
HÜKÜM :Hükmün açıklanması suretiyle; TCK'nin 86/1, 35, 87/3, 62, 53. maddeleri uyarınca "10 ay" hapis cezasına mahkumiyet

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm sanık ve katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya okunarak incelendi;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
... 6. Asliye Ceza Mahkemesinin 03.11.2009 tarih, 2009/1118 Esas ve 2009/1126 Karar sayılı ilamı ile sanık hakkında kasten yaralama suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın 28.12.2009 tarihinde kesinleştirildiği ve sanığın denetim süresi içerisinde işlediği kasıtlı suç sebebiyle yapılan yargılama sonucu anılan mahkeme kararının açıklanmasına karar verilmiş ise de; bu ilam ile verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına karşı sanığın 05.11.2009 havale tarihli dilekçesi ile itirazda bulunduğu, mahkemece itirazın değerlendirildiğine ilişkin evrak ve itiraz mercii kararının dosya arasında bulunmadığı anlaşılmakla, varsa ilgili evrakların dosyasına eklenmesi için dosyanın mahalline gönderilip eksiklik giderildiğinde iade edilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 05.10.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.