Esas No: 2022/6593
Karar No: 2022/7862
Karar Tarihi: 11.10.2022
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/6593 Esas 2022/7862 Karar Sayılı İlamı
1. Ceza Dairesi 2022/6593 E. , 2022/7862 K.Özet:
Sanık, kasten yaralama ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından dolayı cezalandırılmıştır. İlgili TCK maddeleri ise şunlardır:
- Kasten yaralama suçu için TCK'nin 86/1, 87/3, 53, 58. maddeleri uyarınca 1 yıl 2 ay hapis cezası
- Kasten yaralama suçu için TCK'nin 86/2, 53, 58. maddeleri uyarınca 4 ay hapis cezası
- Konut dokunulmazlığının ihlali suçu için TCK'nin 116/1-4, 53, 58. maddeleri uyarınca 1 yıl hapis cezası
Mahkeme, bozma üzerine verilen hükümleri incelerken delilleri incelemiş, suçların sübutu kabul edilmiş, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebepler değerlendirilmiş ve sonuç olarak hükümler istem gibi onanmıştır. Sanığın savunması inandırıcı bulunmamış, temyiz sebepleri de reddedilmiştir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR :Kasten yaralama, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER : 1) Sanık hakkında müşteki ...'i kasten yaralama suçundan TCK'nin 86/1, 87/3, 53, 58. maddeleri uyarınca 1 yıl 2 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı
2) Sanık hakkında müşteki ... kasten yaralama suçundan TCK'nin 86/2, 53, 58. maddeleri uyarınca 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı
3) Sanık hakkında müşteki ...'ye karşı konut dokunulmazlığının ihlali suçundan TCK'nin 116/1-4, 53, 58. maddeleri uyarınca 1 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun suç nitelikleri tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmediğinden, sanığın; kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna, saldırıya uğradığı için kendini koruduğuna, beraatine aksi halde hükmün açıklanmasının geri bırakılması veya para cezası verilmesi gerektiğine ilişkin ve yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 11.10.2022 gününde oy birliği ile karar verildi.