Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/7361 Esas 2022/7872 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, bir kadının kocası tarafından kasten yaralandığı belirlenmiş ancak mahkeme, yanılgıya düşerek sanığı beraat ettirmiştir. Hüküm, CMK'nin 223/2-a-c-e maddeleri uyarınca bozulmuştur. Hangi kanun maddeleri ile açıklama yapılması istenmiş bilinmediği için bu kısımda açıklama yapılamamıştır.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ :Kasten yaralama
HÜKÜM : CMK'nin 223/2-a-c-e maddeleri uyarınca beraatine dair kararı

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Gerekçeli karar başlığında, şikayetinden vazgeçen ...’nın sıfatının “mağdur” yerine “müşteki” olarak gösterilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK'nin 232/2-b maddesine aykırı davranılması,
2) Mağdurun aşamalarda sanığın kendisinin başından darp ettiğine dair beyanı, sanığın aşamalarda mağdurun kafasını eliyle ittirdiğine dair ikrarı ve bu beyanlarla uyumlu doktor raporu ile tüm dosya içeriğine göre, sanığın eşi olan mağduru kasten yaraladığı sabit olduğu halde, atılı suçtan mahkumiyeti yerine delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek yerinde olmayan gerekçelerle beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 11.10.2022 gününde oy birliği ile karar verildi.