Esas No: 2022/7123
Karar No: 2022/7903
Karar Tarihi: 12.10.2022
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/7123 Esas 2022/7903 Karar Sayılı İlamı
1. Ceza Dairesi 2022/7123 E. , 2022/7903 K."İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR :Kasten yaralama, hakaret
HÜKÜMLER :1) TCK'nin 86/2, 86/3-e, 35/2, 53. maddeleri uyarınca 3 ay hapis cezasına mahkumiyet
2)TCK'nin 125/1, 52/2-4. maddeleri uyarınca 1.800 TL adli para cezasına mahkumiyet
TEMYİZ EDENLER : Sanık ve müdafii, o yer Cumhuriyet savcısı
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece verilen hükümler sanık müdafii, o yer Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya okunarak incelendi;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Mala zarar verme suçundan zamanaşımı süresince hüküm kurulması mümkün görülmüştür.
1)O yer Cumhuriyet savcısının temyiz isteminin incelenmesinde;
Kayseri Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen iddianame ile sanığın mala zarar verme suçunu işlediğinden bahisle cezalandırılması talep edilmiş olmasına rağmen, mahkemece yapılan yargılama sonucunda bu suç yönünden herhangi bir hüküm kurulmadığı anlaşılmış ise de; sanık hakkında iddianameyle dava açıldıktan sonra karar verilmesinin unutulması durumunda, ortada temyize konu olabilecek bir hüküm bulunmadığından, bu eksikliğin bozmaya konu edilmesi mümkün olmayıp, karara bağlanmayan iddiayla ilgili zamanaşımı süresi içerisinde mahallinde her zaman hüküm kurulması mümkün görüldüğünden o yer Cumhuriyet savcısının temyiz istemi hakkında KARAR VERİLMESİNE YER OLMADIĞINA
2)Hakaret suçundan verilen hükme yönelik sanık ve müdafiinin temyiz istemlerinin incelenmesinde;
Hükmolunan adli para cezasının tür ve miktarı, 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Kanun'un 26. maddesi ile 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanun'a eklenen geçici 2. maddesi uyarınca kesin nitelikte bulunduğundan sanığın ve müdafiinin temyiz isteminin 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca isteme uygun olarak REDDİNE,
3)Kasten yaralama suçundan verilen hükme yönelik sanık ve müdafiinin temyiz istemlerinin incelenmesinde;
Mahkemenin kabul ve gerekçesinde bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamenin bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın katılana yönelik kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin kılınmış, sanık savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin, yeterli, kesin, inandırıcı, şüpheden uzak somut delil bulunmadığına, sanığın beraat etmesi gerektiğine; sanığın, inceleme yapılmadan karar verildiğine, suç işlediğine dair kesin delil olmadığına, lehine olan yasa maddelerinin uygulanması gerektiğine, beraatine karar verilmesi gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 12.10.2022 gününde oy birliğiyle karar verild