Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/4977 Esas 2022/7888 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Ceza Dairesi, katılan Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı'nın şikayeti üzerine yapılan yargılamada, sanık hakkında kasten nitelikli öldürmeye teşebbüs suçundan beraat kararı verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi'nin \"istinaf başvurusunun esastan reddine\" dair kararı, katılan kurumun temyiz talebi reddedilmiştir. Dosya, 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 304/1. maddesi gereğince Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına gönderilmiştir.
Kanun maddeleri:
- CMK'nin 223/2-e maddesi: Beraat kararını gerektiren durumlar.
- CMK'nin 286/2-g maddesi: İstinaf yoluyla verilen kararların temyize tabi olacağı haller.
- CMK'nin 291. maddesi: Temyiz süresi.
- CMK'nin 294/2. maddesi: Temyiz nedenleri.
- CMK'nin 298/1. maddesi: Temyiz talebinin reddi.
- 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi: Temyiz edilen kararların Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdi edilmesi.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
KATILANLAR : ..., Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı
SUÇ : Kasten nitelikli öldürmeye teşebbüs
HÜKÜM :1)... 10. Ağır Ceza Mahkemesinin 30.12.2020 tarih ve 2017/541 Esas - 2020/378 Karar sayılı kararı ile; sanık ... hakkında katılan ...'a karşı kasten nitelikli öldürmeye teşebbüs suçundan; CMK'nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatine
2)... Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesinin 21.01.2022 tarih ve 2021/873 Esas - 2022/109 Karar sayılı kararı ile; "istinaf başvurusunun esastan reddine" dair kararı

TÜRK MİLLETİ ADINA
... Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesinin 21.01.2022 tarih ve 2021/873 Esas - 2022/109 Karar sayılı kararının, katılan kurum vekili tarafından 5271 sayılı CMK'nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında on yıldan fazla hapis cezasını gerektiren kasten nitelikli öldürmeye teşebbüs suçundan beraat kararı verilmiş olması nedeniyle bölge adliye mahkemesince verilen kararın CMK'nin 286/2-g maddesi gereğince temyize tabi olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
... Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesinin 20.01.2022 tarih ve 2021/873 Esas - 2022/109 Karar sayılı “istinaf başvurusunun esastan reddine” dair
kararına yönelik katılan ... Hizmetler Bakanlığı vekilinin 25.01.2022 tarihli temyiz dilekçesinde 5271 sayılı CMK'nin 294/2. maddesine göre hükmün hukuki yönüne ilişkin temyiz nedeni bildirmediği anlaşıldığından; katılan kurum vekilinin temyiz talebinin 5271 sayılı CMK’nin 298/1. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 304/1. maddesi gereğince “... 10. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 12.10.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.