Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/7825 Esas 2022/8075 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanığın kasten yaralama ve uyuşturucu kullanma suçlarından mahkumiyetine karar verildi. Kasten yaralama suçu için 5 ay hapis cezası, uyuşturucu kullanma suçu için ise 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verildi. Uyuşturucu kullanma suçu için verilen hükümün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildi. Ancak Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun bir kararına dayanarak, bu kararın temyiz edilemeyeceği ve kesinleştiği belirtildi. Kasten yaralama suçu için verilen mahkumiyet hükmü ise deliller toplanıp incelenerek kabul edildi ve hükmün onanmasına karar verildi. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: Kasten yaralama suçu için TCK'nin 86/2, 86/3-e, 62, 53. ve 58. maddeleri; uyuşturucu kullanma suçu için ise TCK'nin 191/1, 62, 53. ve 58. maddeleri uyarınca hüküm verilmiştir.

MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR :Kasten yaralama, uyuşturucu kullanma
HÜKÜMLER :a) Sanık hakkında mağdura yönelik kasten yaralama suçundan TCK'nin 86/2, 86/3-e, 62, 53. ve 58. maddeleri gereğince 5 ay hapis cezası ile mahkumiyetine dair karar;
b) Sanık hakkında uyuşturucu kullanma suçundan TCK'nin 191/1, 62, 53. ve 58. maddeleri uyarınca 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair hükmün CMK'nin 231/5. maddesi uyarınca açıklanmasının geri bırakılmasına dair karar;


TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık hakkında uyuşturucu kullanma suçundan kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı yönünden;
Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 03.02.2009 gün 2009/13-12 sayılı kararı uyarınca, sanık hakkında 5271 sayılı CMK'nin 231. maddesi gereğince verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarının, aynı Kanun'un 231/12. maddesi uyarınca itirazıkabil olup temyizi mümkün bulunmadığından ve yapılan itirazın itiraz mercii tarafından reddedilerek kararların kesinleştiği anlaşılmakla, dosyanın temyizen incelenmeksizin mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına istem gibi TEVDİİNE,
2) Sanık hakkında mağdura yönelik kasten yaralama suçlarından kurulan mahkumiyet hükmü yönünden;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçun niteliği tayin edilmiş, takdiri indirim sebeplerinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, sanığın savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, bozma üzerine kurulan hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanığın; uzlaştırma hükümlerinden faydalanma isteğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle, hükmün istem gibi ONANMASINA, 18.10.2022 gününde oy birliği ile karar verildi.