Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/5992 Esas 2022/8063 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN
SUÇ : Nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜM :... Çocuk Ağır Ceza Mahkemesinin 02/10/2020 tarih ve 2020/46 Esas, 2020/199 Karar sayılı kararı ile,
Suça sürüklenen çocuk ... hakkında,
Mağdur ...'e yönelik nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nin 82/1-e, 35, 29, 31/3, 62, CMUK'un 326/son maddeleri gereğince 2 yıl 2 ay 20 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına dair karar.
TEMYİZ EDENLER : Suça sürüklenen çocuk ... müdafii, mağdur ... vekili

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Suç tarihi itibariyle 15 yaşından büyük olan mağdurun, yargılama aşamasında alınan beyanında sanıktan şikayetçi olmadığını beyan etmesi nedeniyle, mağdur vekilinin temyiz isteminin CMUK'un 317. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
Mahkemenin kabul ve uygulamasına göre, suça sürüklenen çocuğun aynı derecedeki Mahkeme tarafından savunması alınmış olduğundan, tebliğnamede bozma öneren görüş benimsenmemiştir.
Oluşa ve dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuğun, mağdurun 1 hafta önce kardeşini yaralamasından kaynaklanan hiddetin etkisi altında kalarak atılı suçu işlediği anlaşılan olayda, suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nin 29. maddesi uyarınca asgari oranda indirim yapılması ile yetinilmesi gerekirken yazılı şekilde 1/3 oranda indirim yapılmak suretiyle suça sürüklenen çocuğa eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından,
Suça sürüklenen çocuğun mağduru hemopnömotoraksa, diyafram, karaciğer, mide ve dalakta laserasyonuna, hayati tehlike geçirmesine sebebiyet verecek şekilde yaraladığı anlaşılan olayda, 13 yıldan 20 yıla kadar hapis cezası öngören TCK'nin 35. maddesi uyarınca meydana gelen zararın ağırlığı gözetilerek makul bir ceza tayini yerine yazılı şekilde 15 yıl hapis cezasına hükmolunması suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk ...'in mağdur Abdülhakim'e yönelik nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde eleştiri nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen çocuk müdafinin sübuta, suç niteliğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce hilafına ONANMASINA, 18/10/2022 gününde oy birliği ile karar verildi.