Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/3449 Esas 2022/8067 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Suça sürüklenen çocuk hakkında nitelikli kasten öldürme suçundan 8 yıl 4 ay hapis cezası verilmiştir. Ancak, çocuğun 18 yaşını tamamlamış olmasına rağmen duruşmanın kapalı yapılması aleniyet ilkesine aykırı olduğundan karar bozulmuştur. 5271 sayılı CMK'nin 286/2-a maddesi gereği bölge adliye mahkemesi tarafından verilen karar temyize tabi olduğu belirtilmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri şunlardır: 5237 sayılı TCK’nin 82/1-e, 35/1, 31/3. ve 62., 5271 sayılı CMK'nin 182., 185., 286/2-a ve 304/2-a, ve CMK'nin 302/2. maddeleri.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Çocuğa karşı kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜMLER :1)... Ağır Ceza Mahkemesinin 29/06/2017 tarih ve 2015/253 Esas - 2017/172 Karar sayılı kararı ile suça süreklenen çocuk hakkında nitelikli kasten öldürme suçundan, 5237 sayılı TCK’nin 82/1-e, 35/1, 31/3. ve 62. maddeleri uyarınca 8 yıl 4 ay hapis cezası ile mahkumiyete dair karar;
2)... Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 03/10/2017 tarih ve 2017/2182 Esas - 2017/2134 Karar sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik istinaf başvurularının vekalet ücreti yönünden düzeltilerek esastan reddine dair karar;
TEMYİZ EDENLER : Suça sürüklenen çocuk müdafii, katılan vekili

TÜRK MİLLETİ ADINA

... Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 03/10/2017 tarih ve 2017/2182 Esas - 2017/2134 Karar sayılı kararının, suça sürüklenen çocuk müdafii ve katılan vekili tarafından 5271 sayılı CMK'nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında ilk derece mahkemesince hükmedilen hapis cezasının 5 yılın üzerinde olması nedeniyle 5271 sayılı CMK'nin 286/2-a maddesi gereğince bölge adliye mahkemesi tarafından verilen kararın temyize tabi olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
"16/09/1998" doğumlu olan suça sürüklenen çocuk ...'in 18 yaşını tamamlamış olduğu gözetilmeden, hükmün esasını oluşturan kısa kararın açıklandığı "29.06.2017" tarihli duruşmanın, 5271 sayılı CMK'nin 182. ve 185. maddesine aykırı olarak "açık" yerine "kapalı" yapılması suretiyle aleniyet ilkesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirdiğinden, suça sürüklenen çocuk müdafii ve katılan vekilinin bu itibarla yerinde görülen temyiz sebeplerinin kabulü ile ... Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 03/10/2017 tarih ve 2017/2182 Esas - 2017/2134 Karar sayılı diğer yönleri incelenmeyen hükmünün CMK'nin 302/2. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 304/2-a maddesi gereğince “... Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ... Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 18.10.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.