Esas No: 2022/7131
Karar No: 2022/8060
Karar Tarihi: 18.10.2022
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/7131 Esas 2022/8060 Karar Sayılı İlamı
1. Ceza Dairesi 2022/7131 E. , 2022/8060 K.Özet:
Sanık kasten yaralama suçundan TCK'nin 86/2, 86/3-a, 29, 62, 53, 58. maddeleri uyarınca 3 ay 22 gün hapis cezası ile cezalandırılmıştır. Mahkemenin bozmaya gerek bulunmamıştır. Deliller incelenerek suçun sübutu kabul edilmiş, haksız tahrik nedeniyle takdiri indirim yapılmış, savunması reddedilmiştir. Diğer temyiz sebeplerinin reddedilmesiyle hüküm istem gibi onanmıştır.
TCK'nin 86/2 maddesi kapsamında, kasten yaralama suçu; bir kişinin vücut veya sağlığına yönelik olarak, acı verici bir hareketle veya başka bir eylemle zarar verme kasıyla işlenir. 86/3-a maddesi ise kapsamına, bedensel veya ruhsal herhangi bir hastalığa veya sürekli mahrumiyete sebep olacak şekilde yaralama işlemini dahil eder.
29. madde ise, suçun işlenmesinde kişisel kusuru olanların cezalandırılacağını belirtirken, 62. madde, tutuklama nedenlerini düzenler.
53. madde ise, ispat edilen suçlarda cezanın verileceğini, aksi takdirde beraat kararı verileceğini vurgulamaktadır. 58. madde ise, takdiri indirim kararlarını belirler.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ :Kasten yaralama
HÜKÜM : TCK'nin 86/2, 86/3-a, 29, 62, 53, 58. maddeleri uyarınca 3 ay 22 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Gerekçeli karar başlığında, şikayetinden vazgeçen ...'in sıfatının “mağdur” yerine “müşteki” olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası olarak kabul edildiğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun suç niteliği tayin, haksız tahrikin varlığı ile takdiri indirim hükümlerinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde eleştiri nedeni dışında isabetsizlik görülmediğinden, sanığın; bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 18.10.2022 gününde oy birliği ile karar verildi.