Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2021/15124 Esas 2022/12248 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık hakkında Antalya 11. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından \"uyuşturucu madde ticareti yapma\" suçundan mahkumiyet kararı verilmiştir. Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesi tarafından yapılan istinaf başvurularının esastan reddi kararı uygun görülmüştür. Temyiz incelemesinde, sanık müdafiinin dilekçesinde belirttiği temyiz sebeplerinin hükmün hukuki yönüne ilişkin olduğu değerlendirilerek, sanık hakkında uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik istinaf talebinin esastan reddine karar verilmiştir. Ancak, sanık ...'ın kullanma amacı dışında uyuşturucu madde bulundurma suçundan hüküm kurulması kanuna aykırı bulunmuştur. Bu nedenle karar bozulmuştur. Dosya Antalya 11. Ağır Ceza Mahkemesine gönderilmiş, kararın bir örneği de Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesine gönderilmiştir. Kanun maddeleri olarak 5271 sayılı CMK'nın 288., 289., 294. ve 304/1. maddeleri belirtilmiştir.

Mahkemesi :Ceza Dairesi
Suç : Uyuşturucu madde ticareti yapma
Hükümler : 1- Mahkûmiyet; Antalya 11. Ağır Ceza Mahkemesinin 09/04/2021 tarihli, 2020/289 esas ve 2021/148 sayılı kararı
2- İstinaf başvurularının esastan reddi; Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesinin 22/06/2021 tarihli, 2021/1283 esas ve 2021/1180 sayılı kararı

Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edenlerin sıfatı, başvuruların süresi, kararın niteliği ve temyiz sebeplerine göre incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
A) Sanık ... hakkında "uyuşturucu madde ticareti yapma" suçundan kurulan hükmün incelenmesinde:
5271 sayılı CMK'nın 288. ve 294. maddelerinde yer alan düzenlemeler ile 289. maddesinde sayılan kesin hukuka aykırılık halleri dikkate alınıp, sanık müdafiinin dilekçesinde belirttiği temyiz sebeplerinin hükmün hukuki yönüne ilişkin olduğu değerlendirilerek, anılan sebeplere bağlı olarak yapılan incelemede,
Sanık hakkında uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan kurulan mahkûmiyet hükümlerine yönelik istinaf talebinin esastan reddine dair Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesinin kararının hukuka uygun bulunması nedeniyle, sanık müdafiinin temyiz istemi yerinde görülmediğinden, CMK'nın 302/1. maddesi uyarınca temyiz isteminin ESASTAN REDDİNE, hükmolunan ceza miktarı ile tutuklu kalınan süre dikkate alınarak sanık ... hakkında tahliye talebinin reddine,
B) Sanık ... hakkında "uyuşturucu madde ticareti yapma" suçundan kurulan hükmün incelenmesinde:
5271 sayılı CMK'nın 288. ve 294. maddelerinde yer alan düzenlemeler ile 289. maddesinde sayılan kesin hukuka aykırılık halleri dikkate alınıp, sanık müdafiinin dilekçesinde belirttiği temyiz sebeplerinin hükmün hukuki yönüne ilişkin olduğu değerlendirilerek, anılan sebeplere bağlı olarak yapılan incelemede,
Sanığın savunmalarının aksine, dava dışı kullanıcı sanık ...'ten ele geçen uyuşturucu madde ile ilgisi olduğuna ilişkin ...'ün soyut beyanı dışında, mahkûmiyetine yeterli, kuşku sınırlarını aşan kesin delil bulunmadığı, sanıkta ele geçirilen uyuşturucu maddeyi de kullanma amacı dışında bulundurduğuna ilişkin savunmasının aksine delil
bulunmadığı, sabit olan fiilin "kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma" suçunu oluşturduğu, sanığın adli sicil kaydı üzerinden yapılan incelemede sanık hakkında bu eylem nedeniyle kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma suçundan kamu davasının açılmasının ertelenmesine karar verildiğinin anlaşılması karşısında, bu soruşturmanın sonucunun araştırılması, dava açılmış ve derdest ise bu dava ile birleştirilmesi, sonuçlanmış ve karar kesinleşmiş ise dosyasının getirtilerek bu dosya içine konulması, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken, eksik araştırma ile hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazı bu nedenle yerinde olduğundan hükmün BOZULMASINA,
28/02/2019 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nın 304/1. maddesi uyarınca dosyanın Antalya 11. Ağır Ceza Mahkemesine, kararın bir örneğinin Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesine gönderilmesine,
23/11/2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.