Esas No: 2022/8837
Karar No: 2022/8142
Karar Tarihi: 20.10.2022
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/8837 Esas 2022/8142 Karar Sayılı İlamı
1. Ceza Dairesi 2022/8837 E. , 2022/8142 K.Özet:
Sanık, kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK’nin 81/1, 35, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 7 yıl 6 ay hapis cezası almıştır. İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi, sanık müdafii tarafından yapılan temyiz başvurusunu reddetmiştir. Ancak, temyiz gerekçesi içermeyen bir dilekçe sunulduğundan temyiz isteği reddedilmiştir. Sanık müdafii, tekrar yapılan temyiz başvurusunda CMK'nin 294 ve 298/1. maddeleri uyarınca reddedilmiştir. Dosya, 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 304/1. maddesi gereğince Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdi edilmiştir.
Kanun Maddelerinin Açıklamaları:
- TCK’nin 81/1 maddesi: kasten öldürmeye teşebbüs
- TCK’nin 35. maddesi: cezanın belirlenmesinde düşünce ve kanaatlerin etkisi
- TCK’nin 29. maddesi: haksız tahrik indirimi
- TCK’nin 62. maddesi: birden fazla suçtan ceza verilmesi durumu
- TCK’nin 53. maddesi: adli tıp raporu alınması zorunluluğu
- CMK’nin 291. maddesi: temyiz dilekçesi süresi
- CMK’nin 294. maddesi: gerekçeli temyiz
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ :Kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜMLER :1) Bakırköy 13. Ağır Ceza Mahkemesinin 22/06/2017 tarih ve 2011/259 Esas, 2017/232 sayılı kararı ile; sanık hakkında katılana yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK’nin 81/1, 35, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 7 yıl 6 ay hapis cezasıyla cezalandırılmasına dair karar.
2) İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 12/12/2017 tarih ve 2017/971 Esas, 2017/1011 sayılı kararı ile; “istinaf başvurusunun esastan reddine” dair kararı.
TÜRK MİLLETİ ADINA
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 12/12/2017 tarih ve 2017/971 Esas, 2017/1011 sayılı kararının sanık müdafii tarafından temyiz edilmiş ise de;
Sanık müdafiinin 03/01/2018 havale tarihli dilekçesinin CMK’nin 294. maddesi uyarınca temyiz gerekçesi içermediği anlaşılmış, Dairemizin 11/05/2022 tarih, 2022/848 Esas ve 2022/3549 karar sayılı ilamıyla;
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 12/12/2017 tarih ve 2017/971 Esas, 2017/1011 sayılı gerekçeli kararında yalnızca 5237 sayılı CMK'nin 291. maddesinde belirtilen 15 günlük süreye ilişkin ihtarın bulunduğu, Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 17/03/2021 tarih ve 2019/9-554 Esas ve 2021/117 sayılı
kararında da belirtildiği üzere, 5237 sayılı CMK'nin 294. maddesine uygun şekilde gerekçeli temyiz başvurusunda bulunmaları gerektiğine dair herhangi bir ihtarın bulunmadığı tespit edilmekle, İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi tarafından sanık ve müdafiine "gerekçeli kararın tebliğinden itibaren CMK'nin 291. maddesinde belirtilen 15 günlük yasal sürede aynı Kanun'un 294. maddesi uyarınca "gerekçeli temyiz dilekçesinin" sunulması, aksi takdirde temyiz isteminin reddolunacağı" ihtarını içeren gerekçeli karar tebliğinin yapılması, gerekçesiyle tevdii kararı verildiği, ancak sanık ve müdafiine yapılan ihtaratlı tebligata rağmen gerekçeli temyiz dilekçesinin sunulmaması karşısında; sanık müdafiinin temyiz isteminin CMK’nin 294 ve 298/1. maddeleri uyarınca REDDİNE,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 304/1. maddesi gereğince “Bakırköy 13. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 20.10.2022 gününde oy birliği ile karar verildi.