Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/7092 Esas 2022/8178 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Burhaniye 1. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından sanık, bir kişiyi ağır şekilde yaralama ve kasten yaralama suçlarından 5 yıl ve 1 yıl 3 ay hapis cezasına mahkum edilmiştir. Sanık bu kararı istinaf etmiştir ancak istinaf mahkemesi inceleme yapmadan dava dosyasını geri iade etmiştir. Kararda TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 62 ve 53/1 maddeleri belirtilmiştir.
TCK Madde 86/1: Kişinin kasten başkasının vücudunda hastalık veya sakatlanmaya neden olması suçtur.
TCK Madde 86/3-e: Suçun kişinin akrabası, eşi, çocuğu veya kardeşine karşı işlenmesi durumunda cezanın artırılması söz konusudur.
TCK Madde 87/1-d: Yaralanma sonucu kasten öldürme suçundan cezayı artıran maddeleri kapsar.
TCK Madde 62: Hafiye suçların cezasını belirler.
TCK Madde 53/1: Hapis cezası nedeniyle temel hak ve özgürlüklerin kısıtlanmasını düzenler.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama, kasten yaralama
HÜKÜMLER : 1) Burhaniye 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 30.09.2020 tarih, 2016/539 Esas, 2020/695 Karar sayılı,
a) Sanığın, katılan ...'a yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 62, 53/1 maddeleri gereğince 5 yıl hapis cezasına mahkumiyetine,
b) Sanığın, katılan ...'a yönelik kasten yaralama suçundan TCK'nin 86/1, 86/3-e, 62, 53/1 maddeleri gereğince 1 yıl 3 ay hapis cezasına mahkumiyetine dair karar.
2) ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 11.03.2022 tarih, 2021/2396 Esas, 2021/2119 Karar sayılı 5271 sayılı CMK'nin 296/1. maddesi gereğince temyiz talebinin reddine dair karar.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Sanık hakkında Burhaniye 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 30.09.2020 tarih, 2016/539 Esas, 2020/695 Karar sayılı kararı ile katılan ...'a yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 62, 53/1 maddeleri gereğince 5 yıl hapis cezasına, katılan ...'a yönelik kasten yaralama suçundan TCK'nin 86/1, 86/3-e, 62, 53/1 maddeleri gereğince 1 yıl 3
ay hapis cezasına mahkumiyetine karar verildiği, hükmün sanık tarafından 05.10.2020'de istinaf edildiği, istinaf mahkemesince yapılan inceleme sonucu verilen 14.10.2021 tarih, 2021/2396 Esas, 2021/2119 Karar sayılı kararda sanığın istinaf talebine ilişkin inceleme yapılmadığı anlaşılmakla, sanık hakkında Burhaniye 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 30.09.2020 tarih, 2016/539 Esas, 2020/695 Karar sayılı kararı ile verilen mahkumiyet hükümlerine ilişkin 5271 sayılı CMK'nin 280. maddesi gereğince istinaf incelemesi yapılması amacıyla dosyanın İNCELENMEKSİZİN MAHALLİNE İADESİNE, 20.10.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.