Esas No: 2022/7558
Karar No: 2022/8503
Karar Tarihi: 02.11.2022
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/7558 Esas 2022/8503 Karar Sayılı İlamı
1. Ceza Dairesi 2022/7558 E. , 2022/8503 K.Özet:
Sanıklar, mağdur ...'e karşı \"kasten nitelikli yaralama\" suçundan ayrı ayrı beraat ederken, diğer suçlamalardan dolayı ise mahkumiyet cezasına çarptırılmıştır. Mahkeme, verilen cezaların türüne ve miktarına göre müdafiinin duruşmalı inceleme talebinin reddine karar vermiş ve yapılan incelemede bir hata görülmediği için hükümlerin onanmasına karar verilmiştir. Sanıkların beraat ettikleri suçlamalar CMK'nin 223/2-e maddesi uyarınca, diğer suçlamalar ise TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 29, 62, 53 ve CMUK'un 326/son maddesi uyarınca yargılanmıştır.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten nitelikli yaralama
HÜKÜMLER :1)Sanıklar .... karşı "kasten nitelikli yaralama" suçundan; CMK'nin 223/2-e maddesi uyarınca ayrı ayrı beraat
2) Sanıklar ... hakkında mağdur ...'e karşı "kasten nitelikli yaralama" suçundan; TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 29, 62, 53 ve CMUK'un 326/son maddesi uyarınca sanıkların kazanılmış hakkı gözetilerek ayrı ayrı 2 yıl 9 ay 10 gün hapis cezasına mahkumiyet
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanıklara verilen cezanın türüne ve miktarına göre, sanıklar müdafiinin duruşmalı inceleme talebinin, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 318. maddesine göre reddine karar verilerek yapılan incelemede;
Sanıklar müdafiinin hem sanıklar hakkında kurulan beraat hükümlerini vekalet
ücreti ile sınırlı olarak temyiz ettiği hem de mahkumiyet hükümlerini temyize getirdiği anlaşılmakla yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıkların mağdur ...'e karşı eylemi yönünden üzerlerine atılı suçun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç nitelikleri tayin, cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, sanıkların savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine kurulan hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanıklar müdafiinin; eksik incelemeye, mahkumiyete yeter delil bulunmadığına, alt sınırdan uzaklaşılarak fazla ceza tayin edildiğine, haksız tahrik hükümlerinin en üst sınırdan uygulanması gerektiğine, beraat eden sanıklar yönünden vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğine vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 02.11.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.