Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/9192 Esas 2022/8573 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Ceza Dairesi'nde görülen bir davada, sanıkların bir kişiye olası kastla nitelikli öldürme suçu işledikleri ve diğer bir kişiye kasten öldürmeye teşebbüs ettikleri tespit edilmiştir. Sanıklardan biri 9 yıl 2 ay hapis cezasına çarptırılırken diğer sanıklar ise beraat etmişlerdir. Yapılan istinaf başvuruları esastan reddedilmiştir. Daha sonra yapılan incelemede kararda yer alan bir maddi hata giderilmiştir. Kararda bahsedilen kanun maddeleri ise şöyle belirtilmiştir: TCK'nin 82/1-e, 21/2, 62, 53, 81/1, 35, 62, 53, 58 ve CMK'nin 223/2-a, 223/2-e, 304/1 ve 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Olası kastla nitelikli öldürme, kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜMLER :A) ... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 14/09/2020 tarih ve 2017/837 esas, 2020/419 sayılı kararı ile;
1) Sanık ... hakkında:
a) Maktule yönelik olası kastla nitelikli öldürme suçundan TCK’nin 82/1-e, 21/2, 62, 53. maddeleri uyarınca 25 yıl hapis cezasıyla,
b) Katılan ...’e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK’nin 81/1, 35, 62, 53. maddeleri uyarınca 9 yıl 2 ay hapis cezasıyla cezalandırılmasına,
2) Sanık ... hakkında :
a) Maktule yönelik olası kastla nitelikli öldürme suçundan CMK’nin 223/2-a maddesi uyarınca beraatine,
b) Katılan ...’e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK’nin 81/1, 35, 62, 53, 58.maddeleri uyarınca 9 yıl 2 ay hapis cezasıyla cezalandırılmasına,
3) Sanık ... hakkında :
a) Maktule yönelik olası kastla nitelikli öldürme suçundan CMK’nin 223/2-a maddesi uyarınca beraatine,
b) Katılan ...’e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK’nin 81/1, 35, 62, 53. maddeleri uyarınca 9 yıl 2 ay hapis cezasıyla cezalandırılmasına,
4) Sanık ... hakkında: maktule yönelik olası kastla nitelikli öldürme suçundan CMK’nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatine,
B) ... Bölge Adliye Mahkemesi 1.Ceza Dairesinin 18/02/2021 tarih ve 2020/2439 Esas 2021/565 sayılı kararı ile “istinaf başvurularının esastan reddine” dair karar.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Dairemizin 17/05/2022 tarih ve 2021/10597 Esas - 2022/3690 Karar sayılı ilamına ilişkin Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 30/09/2022 tarih ve KD-1-2019/109143 sayılı yazısı ile; ilamın "hükümler" bölümünde ilk derece mahkemesi kararı bilgilerinin "... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 14/09/2020 gün ve 2017/837 E.-2020/419 K. sayılı kararı" olarak gösterilmesi gerekirken "... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 14/09/2020 gün ve 2020/164 E.-2021/346 K. sayılı kararı" olarak gösterilmesi suretiyle oluşan maddi hatanın düzeltilmesi talebiyle dosyanın dairemize gönderilmesi üzerine yapılan incelemede;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1)Yerinde görülen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının maddi hatanın düzeltilmesi talebinin KABULÜNE,
2)5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, 17/05/2022 tarih ve 2021/10597 Esas - 2022/3690 Karar sayılı ilamının "hükümler" bölümünde ilk derece mahkemesi kararı bilgilerinin “... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 14/09/2020 gün ve 2017/837 E.-2020/419 K.” şeklinde değiştirilmesi suretiyle Dairemiz kararının DÜZELTİLMESİNE, ilamın diğer yönlerinin aynen korunmasına,
Dosyanın, 28/02/2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 304/1. maddesi gereğince “... 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise ../..
... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 03/11/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.