Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/9414 Esas 2022/8925 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık, kasten yaralama sonucu ölüme neden olma suçundan 8 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırıldı. Temyizde isabetsizlik görülmediği için karar onandı ancak ceza miktarı yönünden kazanılmış hak hükümlerinin uygulanması sırasında hususu yasaya aykırı olduğundan \"CMK'nin 307/4.\" ibaresinin \"CMUK'un 326/son\" olarak değiştirilmesi gerektiği belirtildi. Kanun maddeleri TCK'nin 87/4-2-c, 62, 53. ve CMK'nin 307/4. maddeleridir.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma
HÜKÜM : Sinop Ağır Ceza Mahkemesinin 04/06/2021 tarih ve 2020/4 (E) - 2021/132 (K) sayılı kararıyla; sanık ... hakkında; TCK'nin 87/4-2-c, 62, 53. ve CMK'nin 307/4. maddeleri gereğince 8 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm sanık ... müdafii tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'ın maktul ...'a yönelik kasten yaralama sonucu ölüme neden olma suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin edilmiş, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... müdafiinin sübuta, TCK'nin 32. Maddesinin uygulanması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle,
Ceza miktarı yönünden sanık hakkında kazanılmış hak hükümlerinin uygulaması sırasında uygulama maddesinin CMUK 326/son yerine CMK'nin 307/4. maddesinin gösterilmesi, hususu yasaya aykırı olup, Sinop Ağır Ceza Mahkemesinin 04/06/2021 tarih ve 2020/4 Esas - 2021/132 Karar sayılı hükmünün BOZULMASINA; ancak bu husus yeniden yargılama yapılmasını ../..
gerektirmediğinden, 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi gereğince, hükmün mahsus yerindeki "CMK'nin 307/4." ibaresinin "CMUK'un 326/son" olarak değiştirilmesine karar verilmek suretiyle, kısmen tebliğnamedeki düşünce gibi DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15.11.2021 gününde oy birliği ile karar verildi