Yargıtay 23. Hukuk Dairesi 2012/1511 Esas 2012/3454 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
23. Hukuk Dairesi
Esas No: 2012/1511
Karar No: 2012/3454
Karar Tarihi: 09.05.2012

Yargıtay 23. Hukuk Dairesi 2012/1511 Esas 2012/3454 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Taşınmaz üzerinde kat karşılığı inşaat yapılan bir sözleşmede, inşaatın eksik ve ayıplı yapılması nedeniyle değer kaybı oluşmuştur. Davacı, davalıdan 22.661,36 TL'nin tahsilini talep etmiştir. Mahkeme, davalıdan 6.060,00 TL'nin tahsilini kararlaştırmıştır. Ancak, Fransız balkon tipi yapılması kararlaştırılan balkonların normal balkon tipinde yapılması sebebiyle oluşan değer kaybı için yapılan istem reddedilmiştir. Sözleşmede binaya Fransız balkon yapılacağı kararlaştırılmış olsa da, bunun plan ve projede de gösterildiği belirtilmiştir. Mahkeme tarafından hükme esas alınan bilirkişi raporunda bu konuda bir değerlendirme yapılmamıştır. Bu nedenle, bilirkişi kurulundan ek rapor alınarak, davacının hissesi gözetilerek hesaplanacak değer kaybının tahsili kararlaştırılmalıdır.
Kanun Maddeleri:
- Borçlar Kanunu, Madde 609: \"Sözleşme hükümleri uyarınca yapılan işe veya verilen şeye aykırılık dolayısıyla müteahhit, tamirci, imalatçı veya tedarikçi, zararın tamamını veya bir kısmını tazmin etmekle yükümlüdür.\"
- Türk Medeni Kanunu, Madde 701: \"Müteahhit, yapım işi sonunda kabul edilen inşaatın veya binanın doğru işleyişini ve sağlamlığını üstlenir.\"
23. Hukuk Dairesi         2012/1511 E.  ,  2012/3454 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

    Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne, kısmen reddine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davacı vekilince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.
    -K A R A R-
    Davacı, 25.12.2006 tarihli sözleşme uyarınca 171 ada 13 parsel sayılı taşınmaz üzerine davalı tarafından kat karşılığı inşaat yapıldığını, ancak inşaatın eksik ve ayıplı yapılması sebebiyle değer kaybı oluştuğunu ileri sürerek, 22.661,36 TL"nin davalıdan tahsilini talep etmiştir.
    Davalı cevabında, inşaatın sözleşmesine uygun biçimde tamamlandığını belirterek davanın reddini savunmuştur.
    Mahkemece 6.060.00 TL"nin davalıdan tahsiline karar verilmiştir.
    Karar, davacı vekilince temyiz edilmiştir.
    1)Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davacı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
    2)Mahkemece, dava konusu inşaattaki balkonların Fransız balkon tipi yerine normal balkon yapılması sebebiyle oluşan değer kaybına ilişkin istem reddedilmiştir. Her ne kadar sözleşmede binaya Fransız balkon yapılacağına dair bir hüküm bulunmamakta ise de, inşaatın plan ve projesine uygun biçimde yapılacağı kararlaştırılmış olup, bu haliyle davalı yüklenici projesine uygun inşaat yapmakla mükellef olduğundan ve projesinde de balkonların Fransız tipi inşa edileceğinin gösterilmesine rağmen mahallinde buna aykırı şekilde imalat yapıldığı belirlendiğinden anılan sebeple oluşan bir değer kaybı varsa bedelinin davacıya ödenmesi gerekmektedir. Mahkemece hükme esas alınan bilirkişi raporunda ise bu konuda bir değerlendirme yapılmadığı anlaşıldığından bilirkişi kurulundan ek rapor alınarak, binada bu nedenle bir değer kaybı oluştuğu sonucuna varıldığı takdirde, davacının hissesi gözetilerek hesaplanacak değer kaybının da tahsiline karar verilmelidir.
    Mahkemece bu husus üzerinde durulmadan eksik inceleme ile değer kaybına ilişkin istemin reddi doğru olmamış, kararın bozulması uygun bulunmuştur.
    SONUÇ; Yukarıda açıklanan nedenlerle, temyiz olunan hükmün davacı yararına BOZULMASINA, peşin alınan harcın istek halinde iadesine, kararın tebliğinden itibaren 15 gün içerisinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere 09.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.


    Hemen Ara