Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/3372 Esas 2015/7496 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/3372
Karar No: 2015/7496
Karar Tarihi: 14.10.2015

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/3372 Esas 2015/7496 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi         2015/3372 E.  ,  2015/7496 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
    SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
    HÜKÜM : Mahkumiyet

    Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
    1-Mala zarar verme suçundan dolayı yapılan incelemede;
    Hükmolunan cezanın nevi ve miktarına göre 21.07.2004 gün ve 25529 sayılı Resmî Gazete"de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5219 sayılı Yasa"nın 3/B madde ve fıkraları ile değişik 1412 sayılı CMUK"nun 305/1. maddelerine göre hükmün temyizi kabil bulunmadığından 1412 sayılı CMUK"nun 317. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz talebinin REDDİNE;
    2-Hırsızlık suçundan dolayı yapılan incelemede;
    Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usûl ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
    Ancak;
    1-Suça sürüklenen çocuk ..."in, diğer çocuklarla birlikte çaldığı 150 adet dondurmayı götüremedikleri ve tüm dondurmaların sağlam bir şekilde olay yerinde ele geçirilmiş olması nedeni ile eylemin teşebbüs aşamasında kaldığı anlaşılmasına rağmen, TCK"nın 35. maddesine göre suça sürüklenen çocuğun cezasından indirim yapılmaması,
    2-Suça Sürüklenen Çocuk ..."in, suç tarihinde kesinleşmiş mahkûmiyet kararı bulunmadığı halde, CMK"nın 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının ve TCK"nın 51. maddesinde düzenlenen erteleme hükümlerinin uygulanmama gerekçeleri olarak, diğer gerekçeler yanında, kesinleşmiş mahkûmiyet kararından da bahsedilerek çelişkiye düşülmesi,
    Kabule göre de;
    TCK"nın 61. maddesine aykırı olarak 168. maddenin, anılan Kanun"un 31/2. maddesinden önce uygulanması,
    Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle, tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 14.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.




    Hemen Ara