MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında 22.10.2008"den 10-15 gün kadar önce işlediği iddia olunan hırsızlık ve mala zarar verme suçlarıyla ilgili olarak yapılan yargılama sonucunda mahkemece 26.05.2009 gün, 2008/451 Esas, 2009/304 Karar sayılı karar ile, 5237 sayılı TCK"nın 142/1-b, 151, 31, 62. maddeleri uyarınca verilen hükmün, 5271 sayılı CMK"nın 231/5. maddesi gereğince açıklanmasının geri bırakılmasına ve CMK"nın 231/8. maddesi uyarınca, 3 yıl süre ile denetim süresine tabi tutulmasına karar verildiği;
Bu kararın kesinleştiği 30.06.2009 tarihinden sonra, suça sürüklenen çocuk hakkında öngörülen 3 yıllık denetim süresi içerisinde, 19.11.2009 tarihinde ... Asliye Ceza Mahkemesi"nin 2009/711 Esas, 2011/734 Karar sayılı dosyasına konu olan kasıtlı suçu işlediği anlaşıldığından suça sürüklenen çocuk hakkında açıklanması geri bırakılan hükmün açıklanmasına karar verilmiş ise de;
Suça sürüklenen çocuğun denetim süresi içinde işlediği suça ilişkin ...Asliye Ceza Mahkemesi"nin 15.12.2011 gün, 2009/711 Esas, 2011/734 Karar sayılı kararı ile hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verildiği, 5271 sayılı CMK"nın 231/11. maddesinde, denetim süresi içinde kasıtlı bir suçun işlenmesi halinde hükmün açıklanacağının belirtildiği, ... Asliye Ceza Mahkemesi"nin belirtilen dosyasına konu olan suçun kasıtlı suçlardan olan hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçuna ilişkin olduğu anlaşılmış ise de,
Mahkemece bu suçtan da hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının davayı sonuçlandıran ve uyuşmazlığı çözen bir ‘hüküm’ niteliğinde olmayıp bir ön karar niteliğinde olduğu, bunun sonucu olarak suça sürüklenen çocuk hakkında ...Asliye Ceza Mahkemesi"nin 15.12.2011 günlü hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının, 26.05.2009 günlü açıklanması geri bırakılan ve yine bir ön karar niteliğinde olan hükmün açıklanmasına ve bu hükmü geçerli kılmasına neden kabul edilemeyeceği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, sair yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 14.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.